Sahih al-Bukhari, xadiiska 5493
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ غَزَوْنَا جَيْشَ الْخَبَطِ وَأُمِّرَ أَبُو عُبَيْدَةَ فَجُعْنَا جُوعًا شَدِيدًا فَأَلْقَى الْبَحْرُ حُوتًا مَيِّتًا لَمْ يُرَ مِثْلُهُ يُقَالُ لَهُ الْعَنْبَرُ فَأَكَلْنَا مِنْهُ نِصْفَ شَهْرٍ فَأَخَذَ أَبُو عُبَيْدَةَ عَظْمًا مِنْ عِظَامِهِ فَمَرَّ الرَّاكِبُ تَحْتَهُ.
Waxaa nooga warramay Musaddad, waxaa nooga warramay Yaxya, oo ka weriyey Ibnu Jurayj, wuxuu yidhi: Waxaa ii warramay Camr inuu maqlay Jaabir — raḍiya Allāhu ʿanhu — oo leh: Waxaan u baxnay ciidan la odhan jiray Ciidankii al-Khabat, waxaana taliye noo ahaa Abuu Cubaydah. Waxaa na qabatay gaajo daran, markaasaa baddu soo tuurtay kalluun weyn oo dhintay oo aan hore loo arag mid la mid ah, kaas oo la odhan jiray al-Cambar. Waxaan ka cunnay nus bil, dabadeedna Abuu Cubaydah wuxuu qaatay laf ka mid ah lafihiisa oo uu ka sameeyey qaanso, ilaa nin fuushan faraskiisu si fudud hoostiisa uga gudbay.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nibiri xeebtu ku soo caariyey ayaa ciidankii gaajaysnaa siiyey cunto ku filan nus bilood.
Jaabir wuxuu sheegayaa in ciidankii al-Khabat ee uu hoggaaminayey Abuu Cubayda ay gaajo daran la kulmeen intii ay duullaan ku jireen, dabadeedna baddu ay xeebta ku soo tuurtay xayawaan-badeed aad u weyn oo dhintay.
Magaca ciidanka, kaas oo la xidhiidha cunista caleemaha xilligii cunto-yaraanta.
Magaca lagu sheegay werinta ee xayawaanka-badeedka weyn ee xeebta ku soo caariyey.
Culimada waxay dhacdadan ka fahmeen in la cuni karo xayawaanka badda ee dhintay oo xeebta ku soo caariya; Nebigu ﷺ wuxuu xukunkaas xaqiijiyey markii warku soo gaadhay. Afarta mad-hab ee sunniga ahi guud ahaan way oggol yihiin cunista xayawaanka badda, inkasta oo ay ku kala duwan yihiin xadka saxda ah ee oggolaanshaha. Sheekadu sidoo kale waxay muujinaysaa in hoggaamiye marka ay jirto baahi daran uu cuntada si caddaalad ah u qaybin karo, duruufaha gaarka ahna lagu qaabili karo mahadnaq.
- Cuntada si caddaalad ah u qaybi marka koox dad ahi cunto-yaraan la kulmaan.
- Si mahadnaq leh u qaado waxa la oggol yahay, hana khasaarin cuntada.
- Haddii aad ka shakido xeerarka cuntada, talo weydii caalim lagu kalsoon yahay.
Noocani wuxuu sheegayaa in Nebigu ﷺ oggolaaday cunista kalluunka xeebta ku soo caariyey, saxaabaduna ay isagana cunto ka siiyeen.
Sahih al-Bukhari · #5492 (Sahih)Werintani sidoo kale waxay sharraxaysaa cunista kalluunka weyn ee xeebta ku soo caariyey, waxayna caddaynaysaa oggolaanshaha cuntada badda laga helo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.