Sahih al-Bukhari, xadiiska 5527
Waxaa weriyey Abu Tha'laba. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ishaqwuxuu u sheegay al‑Bukhariإِسْحَاقُ
- 2Ya'qub ibn Ibrahimيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
- 3Aabbihii, Ibrahimأَبِي
- 4Salihصَالِحٍ
- 5Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
- 6Abu Idrisأَبَا إِدْرِيسَ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ أَبَا إِدْرِيسَ، أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا ثَعْلَبَةَ قَالَ حَرَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لُحُومَ الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ. تَابَعَهُ الزُّبَيْدِيُّ وَعُقَيْلٌ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ. وَقَالَ مَالِكٌ وَمَعْمَرٌ وَالْمَاجِشُونُ وَيُونُسُ وَابْنُ إِسْحَاقَ عَنِ الزُّهْرِيِّ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ.
Waxaa nooga warramay Isxaaq, waxaa noo sheegay Yacquub bin Ibraahim, waxaa ii sheegay aabbahay, kaas oo ka weriyey Saalix, kaas oo ka weriyey Ibn Shihaab, in Abuu Idriis uu u sheegay in Abuu Sacalaba yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu xaaraantinimeeyay hilibka dameeraha la dhaqdo. Waxaa ku raacay Az-Zubaydi iyo Cuqayl oo ka weriyey Ibn Shihaab. Maalik, Macmar, Al-Maajishuun, Yuunus iyo Ibn Isxaaq waxay ka weriyeen Az-Zuhri in Nabigu ﷺ uu reebay cunista xoolaha bahalka ah ee leh ilko fiiqan.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu mamnuucay cunista dameeraha la dhaqdo iyo xayawaanka ugaarsada ee leh miciyo.
Dameero ay dadku dhaqaan oo ay u adeegsadaan rar-qaad ama gaadiid.
Xayawaan ugaarsada oo ugaadha ku qabta miciyahooda fiiqan, sida libaaxyada.
Culimada hore waxay werinnada ku saabsan dameeraha la dhaqdo ka soo saareen in cunistoodu xaaraan tahay. Sidoo kale, xuska xayawaanka ugaarsada ee leh miciyo wuxuu saldhig u yahay mamnuucidda cunistooda. Madh-habyadu waxay xeerarkooda fiqiga ku faahfaahiyaan sida saxda ah ee xukunnadani u dhaqan galaan iyo waxyaabaha ka reeban.
- Marka aad hilib cunayso, hubi in xeerarka Islaamku oggol yihiin cunistiisa.
- Haddii ay wax kuu caddaadaan waayaan, culimo lagu kalsoon yahay weydii sharraxaadda xeerarka khuseeya.
- Mamnuucidda Nabiga ﷺ u qaado tilmaamo muhiim ah oo hagaya doorashooyinkaaga maalinlaha ah.
Werintan oo isla cutubka ku jirta waxay ka qayb qaadataa sharraxaadda mamnuucidda cunista dameeraha la dhaqdo.
Sahih al-Bukhari · #5478 (Sahih)Werintan Abuu Tha'labah laga weriyey waxay ka hadlaysaa xeerarka ugaarsiga, waxayna gacan ka geysataa fahamka xeerarka guud ee hilibka la oggol yahay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.