Ugaarsiga iyo Gowraca · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 5529

Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Ugaarsiga iyo Gowraca
صحيح البخاري

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ عَمْرٌو قُلْتُ لِجَابِرِ بْنِ زَيْدٍ يَزْعُمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ حُمُرِ الأَهْلِيَّةِ فَقَالَ قَدْ كَانَ يَقُولُ ذَاكَ الْحَكَمُ بْنُ عَمْرٍو الْغِفَارِيُّ عِنْدَنَا بِالْبَصْرَةِ، وَلَكِنْ أَبَى ذَاكَ الْبَحْرُ ابْنُ عَبَّاسٍ وَقَرَأَ ‏{‏قُلْ لاَ أَجِدُ فِيمَا أُوحِيَ إِلَىَّ مُحَرَّمًا‏}‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cali bin Cabdullaahi, waxaa nooga warramay Sufyaan, Camar wuxuu yiri: Waxaan ku iri Jaabir bin Zeyd,

"Dadku waxay sheeganayaan in Rasuulka Ilaahay ﷺ uu ka reebay hilibka dameerka la dhaqdo." Wuxuu yiri, "Xakam bin Camar Al-Qifaari ayaa sidaas oran jiray markuu Basra nala joogay, laakiin badda cilmiga ee Ibnu Cabbaas wuu diiday arrintaas wuxuuna akhriyay: 'Dheh: Kama helin waxa la ii waxyooday mid la xarrimay.'"

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ibn Cabbaas wuxuu mamnuucidda hilibka dameerka kaga dooday daliil Qur’aan ah.

Erayada adag oo la sharxay
Hilibka dameerka

Hilibka dameerka; riwaayaddani waxay si gaar ah uga hadlaysaa cunistiisa.

Badda weyn ee cilmiga

Magac sharafeed loo yaqaan Ibn Cabbaas, oo tilmaamaya cilmigiisa ballaadhan.

Al-Ancaam: 145

Aayad Qur’aan ah oo xusaysa waxyaabaha cuntada ka mamnuuca ah, sida bakhtiga, dhiigga daadanaya iyo hilibka doofaarka.

Waxa culimadu ka fahmeen

Riwaayaddani waxay muujinaysaa in Ibn Cabbaas uu mowqifkiisa ku sababeeyay mamnuucidda cuntada ee lagu sheegay Qur’aan 6:145. Waxay gudbinaysaa khilaaf aragtiyeed, waana in lala akhriyaa riwaayadaha sheegaya in Nabigu ﷺ mamnuucay cunista dameeraha la dhaqdo. Afarta madhhab ee Sunniga ahi waxay hilibka dameeraha la dhaqdo u arkaan xaaraan; qoraalkan keliya ma burinayo riwaayadahaas.

Casharrada maanta
  1. Khilaafka ku baadh adigoo si wadajir ah u darsaya aayadaha Qur’aanka ee khuseeya iyo axaadiista la isku hallayn karo.
  2. Xukunka xalaal iyo xaaraan ha ku salayn hal qoraal oo keliya adigoon tixgelin daliillada kale.
  3. Aragtiyaha kala duwan uga hadal si xushmad leh, adigoo qadarinaya cilmiga iyo taxaddarka culimada.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.