Sahih al-Bukhari, xadiiska 5553
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Adam ibn Abu Iyaswuxuu u sheegay al‑Bukhariآدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ
- 2Shu'baشُعْبَةُ
- 3Abd al‑Aziz ibn Suhaybعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ
- 4Anas ibn Malikأَنَسَ بْنَ مَالِكٍ
- 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُضَحِّي بِكَبْشَيْنِ وَأَنَا أُضَحِّي بِكَبْشَيْنِ.
Anas bin Maalik (رضي الله عنه) wuxuu yiri: Nebigu ﷺ wuxuu qali jiray laba wan, aniguna waxaan qali jiray laba wan.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Anas wuxuu ku dayday Nabiga ﷺ, wuxuuna gowracay laba wan.
Ido lab ah oo qaangaar ah.
Xoolo loo gowraco cibaado ahaan Ciidul-Adxaa.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in Nabiga ﷺ uu caado u lahaa inuu laba wan qurbaan ka bixiyo, Anasna uu ku dayday. Riwaayaddu waxay sharraxaysaa dhaqankaas, balse ma sheegayso in qof walba looga baahan yahay inuu laba neef qurbaan bixiyo; xeerarka qurbaan bixintu way ku kala duwan yihiin madhhabyada fiqiga.
- Ku dayo dhaqanka Nabiga ﷺ markaad qurbaan bixinayso, adigoo tixgelinaya xeerarka khuseeya.
- Qurbaan u bixi inta aad awooddo; riwaayaddani laba neef qof walba kuma waajibinayso.
- Qurbaan bixinta ka dhig mid kordhisa cibaadada iyo wax-bixinta Ciidul-Adxaa.
Riwaayaddan Anas waxay sharraxaysaa laba neef oo qurbaan ah oo geeso leh, midabkooduna ahaa madow iyo caddaan, kuwaas oo Nabigu ﷺ gowracay.
Sahih al-Bukhari · #5551 (Sahih)Riwaayaddani sidoo kale waxay ka hadlaysaa qurbaan bixinta, waxayna tusaale la xiriira ka bixinaysaa dhaqanka saxaabada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.