Sahih al-Bukhari, xadiiska 5584
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Anas ibn Malik
- 1Muhammad ibn Abu Bakr al‑Muqaddamiwuxuu u sheegay al‑Bukhariمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ
- 2Yusuf Abu Ma'shar al‑Barraيُوسُفُ أَبُو مَعْشَرٍ الْبَرَّاءُ
- 3Sa'id ibn Ubaydullahسَعِيدَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ
- 4Bakr ibn Abdullahبَكْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
- 5Anas ibn Malikأَنَسَ بْنَ مَالِكٍ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ أَبُو مَعْشَرٍ الْبَرَّاءُ، قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي بَكْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، حَدَّثَهُمْ أَنَّ الْخَمْرَ حُرِّمَتْ، وَالْخَمْرُ يَوْمَئِذٍ الْبُسْرُ وَالتَّمْرُ.
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Abii Bakr al-Muqaddamii, waxaa nooga warramay Yuusuf Abuu Macshar al-Barraa’, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Saciid bin Cubaydillaah oo leh: Waxaa ii warramay Bakr bin Cabdillaah, in Anas bin Maalik uu uga warramay in khamriga la xaaraantimeeyay, khamriguna xilligaas wuxuu ahaa busur (timir bisil) iyo tamr (timir qallalan).
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Markii cabitaannada maanka dooriya la mamnuucay, badanaa waxaa laga samayn jiray timir.
Cabitaan maanka dooriya; werintan waxaa loola jeedaa cabitaan timir laga sameeyo.
Heerarka kala duwan ee bislaanshaha timirta ee waagaas loo adeegsan jiray samaynta cabitaannada maanka dooriya.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in magaca khamri aanu ku koobnayn cabitaanka canabka laga sameeyo; cabitaan kasta oo timir laga sameeyo oo maanka dooriya isaguna wuu ku jiraa. Afarta mad-hab ee Sunnigu waxay mamnuucaan cabitaan kasta oo maanka dooriya, iyadoo aan loo eegin walaxda laga sameeyay, waxayna xukunka cabitaanka ku saleeyaan saamayntiisa maanka doorisa.
- Cabitaanka ha ku qiimayn oo keliya walaxda laga sameeyay, ee sidoo kale eeg saamaynta uu maanka ku leeyahay.
- Ka fogow cabitaannada maanka dooriya, haddii laga sameeyay timir, canab ama waxyaabo kale.
Werintan Anas waxay dhammaystiraysaa sharraxaadda wixii dhacay markii mamnuuciddu caddaatay.
Sahih al-Bukhari · #5583 (Sahih)Waxay iftiiminaysaa sida mamnuucidda taariikh ahaan loo dhaqan geliyay, waxayna la xiriirtaa xuska cabitaanka timirta.
Sahih al-Bukhari · #5585 (Sahih)Werintani waxay caddaynaysaa xeerka ah in cabitaan kasta oo maanka dooriya uu xaaraan yahay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.