Sahih al-Bukhari, xadiiska 5592
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ جَابِرٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الظُّرُوفِ فَقَالَتِ الأَنْصَارُ إِنَّهُ لاَ بُدَّ لَنَا مِنْهَا. قَالَ " فَلاَ إِذًا ". وَقَالَ خَلِيفَةُ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ جَابِرٍ بِهَذَا حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بِهَذَا وَقَالَ فِيهِ لَمَّا نَهَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْأَوْعِيَةِ
Waxaa nooga warramay Yuusuf bin Muusa, waxaa nooga warramay Maxamed bin Cabdillaahi Abuu Axmad az-Zubayri, waxaa nooga warramay Sufyaan, oo ka weriyey Mansuur, oo ka weriyey Saalim, oo ka weriyey Jaabir — raḍiya Allāhu ʿanhu — wuxuu yiri: Rasuulka Alle ﷺ wuxuu reebay isticmaalka weelasha qaarkood. Markaasay Ansaartii tiri: 'Lama maarmin weelashan.' Wuxuu yiri ﷺ: 'Markaas ha la isticmaalo.' Waxaana Khaliifa yiri: Waxaa nooga warramay Yaxye bin Saciid, waxaa nooga warramay Sufyaan, oo ka weriyey Mansuur, oo ka weriyey Saalim bin Abil Jacd, oo ka weriyey Jaabir, sidan oo kale. Waxaa kaloo nooga warramay Cabdillaahi bin Maxamed, waxaa nooga warramay Sufyaan, sidan oo kale, wuxuuna ku daray: 'Markii Nabigu ﷺ reebay weelasha...'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nebi Maxamed ﷺ wuxuu oggolaaday in weelasha la isticmaalo markii Ansaaru u baahdeen.
Ansaaru waxay sheegeen inaanay ka maarmi karin weelasha la sheegay. Markaas ayuu Nebigu ﷺ u oggolaaday inay isticmaalaan.
Alaabo lagu kaydiyo ama lagu diyaariyo cabitaanno.
Dadka Madiina ee taageeray Nebiga ﷺ iyo muslimiintii Maka ka yimid.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in mamnuuciddu ku xirnaan karto sababta iyo duruufaha ay ku timid. Marka baahi daruuri ahi timaaddo, waxaa jiri kara fursad oggolaansho. Werintani ma aha fasax guud: xeerarka khamriga maandooriya way sii jiraan. Afarta madhab ee Sunnigu waxay qoraalladan la miisaamaan daliillo kale, waxayna kala saaraan weelasha gaarka ah iyo mamnuucidda waxyaabaha maandooriya.
- Marka hore weydii duruufaha iyo sababta xeer diini ahi u jiro ka hor intaadan xaalad kasta ku dabaqin.
- Tixgeli ka-reebitaan la oggolaaday marka baahi cad jirto, balse ha ka ballaarin inta daliilku oggol yahay.
- Su'aalaha ku saabsan cabitaanka talo ka raadso khubaro, oo kala saar isticmaalka weelka iyo waxa ku jira.
Werintan saxiixa ahi waxay la xiriirtaa mawduuca weelasha la mamnuucay, waxayna gacan ka geysanaysaa in xeerarka isticmaalkooda si wadajir ah loo fahmo.
Sahih al-Bukhari · #5593 (Sahih)Werintan isla kitaabka ku jirta waxay bixisaa macne la xiriira tilmaamaha Nebiga ee ku saabsan cabitaanka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.