Cabbitaannada · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 5595

Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Cabbitaannada
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Aisha

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنِي عُثْمَانُ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، قُلْتُ لِلأَسْوَدِ هَلْ سَأَلْتَ عَائِشَةَ أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ عَمَّا يُكْرَهُ أَنْ يُنْتَبَذَ فِيهِ فَقَالَ نَعَمْ قُلْتُ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ عَمَّا نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُنْتَبَذَ فِيهِ قَالَتْ نَهَانَا فِي ذَلِكَ أَهْلَ الْبَيْتِ أَنْ نَنْتَبِذَ فِي الدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ‏.‏ قُلْتُ أَمَا ذَكَرْتِ الْجَرَّ وَالْحَنْتَمَ قَالَ إِنَّمَا أُحَدِّثُكَ مَا سَمِعْتُ، أَفَأُحَدِّثُ مَا لَمْ أَسْمَعْ

Tarjumaad

Waxaa ka warramay Ibraahiim: Waxaan weydiiyey Al-Aswad,

"Ma weydiisay Caa'isho, Hooyada Mu'miniinta, weelasha laga neceb yahay in lagu diyaariyo cabitaanka?" Wuxuu yiri, "Haa, waxaan ku iri, 'Hooyada Mu'miniintow! Weelasha noocee ah ayuu Nebigu (ﷺ) ka reebay in lagu sameeyo cabitaanka?' Waxay tiri, 'Nebigu (ﷺ) wuxuu naga reebay, annaga oo ah ehelkiisa, inaan cabitaan ku samayno Ad-Dubba iyo Al-Muzaffat.' Waxaan iri, 'Miyaadan xusin Al-Jar iyo Al-Hantam?' Waxay tiri, 'Waxaan kuu sheegayaa waxaan maqlay oo keliya; ma kuu sheegaa wax aanan maqal?'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Caa’isha waxay hadalkeeda ku koobaysaa wixii ay iyadu ka maqashay Nebiga ﷺ.

Erayada adag oo la sharxay
Ad-Dubba

Bocor la goddeeyay oo weel ahaan loo adeegsan jiray.

Al-Muzaffat

Weel gudaha looga dahaadhay daamur.

Al-Hantam

Magac loo yaqaanay nooc ka mid ah weelasha dhoobada.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay halkan ku adkeeyaan taxaddarka Caa’isha: Nebiga ﷺ uma nisbayso hadal aan ahayn mid ay iyadu maqashay. Weelasha la sheegay waxay cabitaanka si dhakhso ah u khamiirin kareen, taasoo keeni kartay inuu maandooriye noqdo. Xadiisku wuxuu tilmaamayaa digniin gaar ah; keligiis ma aha mamnuucid guud oo ku saabsan isticmaalka nooc kasta oo weelashaas ah. Fuqahadu waxay warbixintan la barbar dhigaan xadiisyo kale oo ku saabsan cabitaannada iyo sida loo diyaariyo.

Casharrada maanta
  1. Hadal qof ha u nisbayn haddii aadan hubin inuu dhab ahaan yiri.
  2. Markaad gudbinayso aqoonta diinta, si cad u kala saar wixii aad adigu maqashay iyo waxa aadan xaqiijin karin.
  3. Ka digtoonow hababka diyaarinta ee cabitaanka khamiirin kara oo maandooriye ka dhigi kara.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.