Sahih al-Bukhari, xadiiska 5594
Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Musaddadwuxuu u sheegay al‑Bukhariمُسَدَّدٌ
- 2Yahyaيَحْيَى
- 3Sufyanسُفْيَانَ
- 4Sulaymanسُلَيْمَانُ
- 5Ibrahim at‑Taymiإِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ
- 6Al‑Harith ibn Suwaydالْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ، عَنْ عَلِيٍّ ـ رضى الله عنه ـ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ. حَدَّثَنَا عُثْمَانُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنِ الأَعْمَشِ بِهَذَا.
Waxaa nooga warramay Musaddad, waxaa nooga warramay Yaxye, oo ka weriyey Sufyaan, waxaa ii warramay Sulaymaan, oo ka weriyey Ibraahiim At-Taymi, oo ka weriyey Al-Xaarith bin Suwayd, oo ka weriyey Cali — raḍiya Allāhu ʿanhu —: Nebigu ﷺ wuxuu reebay isticmaalka Ad-Dubba' (geedaha la qoday) iyo Al-Muzaffat (weelasha lagu dahaadhay daamurka). Waxaa kale oo nooga warramay Cusmaan, waxaa nooga warramay Jariir, oo ka weriyey Al-Acmash, sidaas oo kale.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nebi Maxamed ﷺ wuxuu reebay laba nooc oo weelal ah oo cabitaan lagu diyaarin jiray.
Qolof bocor la godiyey oo weel cabitaan ahaan loo adeegsan jiray.
Weel gudaha lagaga dahaadhay daamur ama bitumen.
Culimada hore waxay reebitaankan ku fasireen xaaladda looga hortagayo cabitaannada maanka dooriya: weellada noocaas ahi waxay dedejin kareen khamiiridda ama adkayn kareen in la garto bilowgeeda. Qoraallada ka hadlaya weellada ayaa markii dambe loo fahmay iyagoo la xiriira reebitaanka guud ee cabitaannada maanka dooriya; sidaas darteed, reebitaanku si guud uguma saabsana isticmaal kasta oo weelladaas ah, balse wuxuu khuseeyaa isticmaalka keena cabitaan xaaraan ah. Madh-habyadu waxay adkeeyaan in cabitaan kasta oo maanka dooriya xaaraan yahay, weelka lagu hayo doono ha ahaadee.
- Ha adeegsan weel ama hab diyaarin oo keena cabitaan maanka dooriya.
- Cabitaan ha ku qiimayn magaciisa oo keliya; eeg sidoo kale saamaynta maanka doorisa.
- Haddii aad ka shakido badeecad, talo weydii qof aqoon u leh xeerarka Islaamka.
Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa weello loo adeegsan jiray diyaarinta ama kaydinta cabitaanka, waxayna gacan ka geysanaysaa fahamka duruufaha reebitaanka.
Sahih al-Bukhari · #5595 (Sahih)Werintan waxaa lagu weydiinayaa weellada uu Nebigu ﷺ ka bixiyey xukun aan la oggolayn.
Sahih al-Bukhari · #5575 (Sahih)Werintani waxay taageeraysaa mabda’a guud ee ah in laga fogaado cabitaannada maanka dooriya.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.