Sahih al-Bukhari, xadiiska 561
Waxaa weriyey Salama ibn al-Akwa'. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Al‑Makki ibn Ibrahimwuxuu u sheegay al‑Bukhariالْمَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
- 2Yazid ibn Abu Ubaydيَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ
- 3Salamaسَلَمَةَ
- 4Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا الْمَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ، عَنْ سَلَمَةَ، قَالَ كُنَّا نُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الْمَغْرِبَ إِذَا تَوَارَتْ بِالْحِجَابِ.
Salama wuxuu yiri: Waxaan Nabi Muxammad ﷺ la tukan jirnay salaadda Maqrib marka qorraxdu si buuxda uga dhex baxdo aragtida indhaha.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu tukaday Maqrib markii qorraxdu gebi ahaanba ka dhacday cirifka.
Salaadda waajibka ah ee fiidkii, waqtigeeduna bilaabmo qorrax-dhaca ka dib.
Qorraxdu si buuxda ayay u dhacday; sidaas ayay ku bilaabatay waqtiga Maqrib.
Culimada hore waxay tan ka fahmeen in waqtiga Maqrib uu bilaabmo qorrax-dhaca, salaaddana la tukado iyada oo aan dib-u-dhac aan loo baahnayn jirin. Afarta mad-hab ee sunniga ahi waxay qorrax-dhaca u aqoonsan yihiin bilowga waqtiga salaaddan; werintani waxay tilmaamaysaa sida Nabigu ﷺ u tukaday salaadda wakhtigaas.
- Hubi waqtiga salaadda ee deegaankaaga, oo tuko Maqrib marka waqtigeedu galo.
- Fiidkii u qorshee si shaqo ama hawlo kale aanay salaadda ugaaga dib dhigin sabab la'aan.
- Waqtiyada salaadda si dhab ah u qaado, kuna salee jadwal salaadeed oo maxalli ah oo lagu kalsoon yahay.
Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa salaadda Maqrib, waxayna caddaynaysaa waqtiga la asteeyay ee ay bilaabato.
Sahih al-Bukhari · #560 (Sahih)Werintani waxay xadiiskan kula jirtaa cutubka waqtiyada salaadda, waxayna bixisaa macne dheeraad ah oo ku saabsan tukashada Maqrib.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.