Sahih al-Bukhari, xadiiska 577
Waxaa weriyey Sahl ibn Sa'd. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Sahl ibn Sa'd
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، عَنْ أَخِيهِ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، أَنَّهُ سَمِعَ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ، يَقُولُ كُنْتُ أَتَسَحَّرُ فِي أَهْلِي ثُمَّ يَكُونُ سُرْعَةٌ بِي أَنْ أُدْرِكَ صَلاَةَ الْفَجْرِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم.
Sahl bin Sacd wuxuu yiri: Waxaan la suxuuran jiray ehelkeyga, kadibna waan degdegi jiray si aan u gaaro salaadda Subaxa (Fajr) anigoo la tukanaya Rasuulka Alle ﷺ.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Sahl wuxuu degdegay ka dib suxuurta si uu salaadda fajr ula tukado Nabiga ﷺ.
Cuntada la cuno ka hor waaberiga inta lagu jiro bisha soonka.
Salaadda subax ee waajibka ah, waqtigeeduna wuxuu bilaabmaa marka waaberiga runta ahi baryo.
Culimadu waxay tan ka fahmeen in ay wanaagsan tahay inaan suxuurta si aan loo baahnayn loo hormarin, iyadoo cuntada la joojinayo ka hor waaberiga. Werintani waxay sidoo kale muujinaysaa muhiimadda salaadda fajr ee jamaacada iyo in waqti hore la baxo si salaadda imaamka loola gaaro.
- Suxuurta u qorshee inaad ka dhammaysato ka hor waaberiga, si aad salaadda fajr waqtigeeda u tukato.
- Masaajidka u bax goor hore haddii aad doonayso inaad jamaacada imaamka la tukato.
- Suxuurta ka dhig waqti qoyska la wadaago, adigoo si taxaddar leh ula socda waqtiyada salaadda.
Anas wuxuu weriyey in Zayd ibn Thaabit uu Nabiga ﷺ la cunay suxuurta, dabadeedna uu salaadda u kacay; tani waxay faahfaahin dheeraad ah ka bixinaysaa waqtiga.
Sahih al-Bukhari · #576 (Sahih)Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa suxuurtii Nabiga ﷺ iyo Zayd ibn Thaabit, waxayna taageeraysaa aragtida ah in cuntadu ahayd wax yar ka hor salaadda subax.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.