Sahih al-Bukhari, xadiiska 5800
Waxaa weriyey Al-Miswar ibn Makhrama. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Al-Miswar ibn Makhrama
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ، قَالَ قَسَمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَقْبِيَةً، وَلَمْ يُعْطِ مَخْرَمَةَ شَيْئًا فَقَالَ مَخْرَمَةُ يَا بُنَىَّ انْطَلِقْ بِنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَانْطَلَقْتُ مَعَهُ فَقَالَ ادْخُلْ فَادْعُهُ لِي. قَالَ فَدَعَوْتُهُ لَهُ، فَخَرَجَ إِلَيْهِ وَعَلَيْهِ قَبَاءٌ مِنْهَا فَقَالَ " خَبَأْتُ هَذَا لَكَ ". قَالَ فَنَظَرَ إِلَيْهِ فَقَالَ رَضِيَ مَخْرَمَةُ.
Al-Miswar bin Makhrama wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu qaybiyey dhar nooca qaba' ah, laakiin Makhrama waxba ma siinin. Markaas Makhrama wuxuu igu yiri,
"Wiilkaygiiyow, ina keen aan u tagno Rasuulka Allah ﷺ e." Waan raacay, wuxuuna igu yiri, "Gali oo ii yeer isaga." Markaan u yeeray, wuxuu u soo baxay isagoo xiran mid ka mid ah dharkaas qaba' ah, wuxuuna yiri, "Kaan adiga ayaan kuu keydiyey." Makhrama wuu eegay wuxuuna yiri, "Makhrama wuu raalli noqday."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu Makhrama u kaydiyey khamiis, wuuna dejiyey qalbigiisa.
Dhar kore ama khamiis xagga hore ka xirma.
Dadka ayuu dharka u qaybiyey.
Culimadu waxay arrintan u arkaan tusaale muujinaya sida Nabigu ﷺ u ahaa mid taxaddar badan oo dabacsan: wuxuu tixgeliyey dareenka Makhrama, wuxuuna ku dejiyey qalbigiisa fal shakhsi ah. Waxa kale oo laga dheehanayaa in qofku baahidiisa si xushmad leh u sheegi karo, hoggaamiyuhuna ay habboon tahay inuu u fiirsado dadka ku hareeraysan.
- U fiirso marka qof dareemo in laga reebay, si naxariis lehna u deji.
- Baahidaada si xushmad leh u sheeg, sida uu Makhrama sameeyey.
- Wax kasta oo aad bixin karto u adeegso inaad dadka ula dhaqanto tixgelin iyo deeqsinimo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.