Sahih al-Bukhari, xadiiska 5829
Waxaa weriyey Umar ibn al-Khattab. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Umar ibn al-Khattab
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، قَالَ كَتَبَ إِلَيْنَا عُمَرُ وَنَحْنُ بِأَذْرَبِيجَانَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ لُبْسِ الْحَرِيرِ إِلاَّ هَكَذَا، وَصَفَّ لَنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِصْبَعَيْهِ. وَرَفَعَ زُهَيْرٌ الْوُسْطَى وَالسَّبَّابَةَ.
Waxaa nooga warramay Axmed bin Yuunis, waxaa nooga warramay Suhayr, waxaa nooga warramay Caasim, oo ka weriyey Abuu Cusmaan, wuxuu yiri: Cumar baa noo soo qoray annagoo joogna Adharbijan in Nabigu ﷺ ka reebay xirashada xariirta marka laga reebo intan, dabadeedna Nabigu ﷺ wuxuu noo tilmaamay labadiisa farood. Suhayrna wuxuu kor u taagay farta dhexe iyo farta murugsatada.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu reebay xariirta, isaga oo oggolaaday wax yar oo cabbirkiisu le’eg yahay laba farood.
Gobolka uu Cumar ibn al-Khattaab warqadda ugu qoray weriyeyaasha.
Tilmaan muujinaysa xaddiga yar ee xariirta ee laga reebay mamnuucidda.
Culimadii hore waxay werintan ka fahmeen in raggu aanay xiran karin dhar xariir ah, marka laga reebo wax yar oo Nabigu ﷺ ku tilmaamay laba farood. Mad-habyadu waxay ka doodaan sida saxda ah ee loo dabaqayo arrintan iyo waxyaabaha ka reeban, sida xariirta loo isticmaalo marka daruuri jirto ama qurxin kooban ahaan. Werintani waxay adkaynaysaa in ka-reebitaanku xaddidan yahay, oo aanu oggolaansho guud u ahayn xidhashada dharka xariirta ah.
- Dooro dhar waafaqsan tilmaamaha diinta, kana dhig ka-reebitaannada kuwo ku jira xuduudahooda la cayimay.
- Markaad gudbinayso xeer diini ah, si taxaddar leh u sheeg sidoo kale xaddidaadda la socota.
Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay xustaa farriintii Cumar ee ku saabsanayd mamnuucidda xariirta, waxayna caddaynaysaa ka-reebitaanka xaddidan.
Sahih al-Bukhari · #5830 (Sahih)Werintani waxay la jaanqaadaysaa hadalka Cumar ee ku saabsan xariirta, waxayna ka caawinaysaa fahamka duruufaha tilmaantiisa.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.