Sahih al-Bukhari, xadiiska 5837
Waxaa weriyey Hudhayfah ibn al-Yaman. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Hudhayfah ibn al-Yaman
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ حُذَيْفَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ نَهَانَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ نَشْرَبَ فِي آنِيَةِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ، وَأَنْ نَأْكُلَ فِيهَا، وَعَنْ لُبْسِ الْحَرِيرِ وَالدِّيبَاجِ، وَأَنْ نَجْلِسَ عَلَيْهِ.
Waxaa nooga warramay Cali, waxaa nooga warramay Wahb ibn Jarir, waxaa nooga warramay aabbahay oo yiri: Waxaan ka maqlay Ibn Abi Najiix, isna wuxuu ka weriyey Mujaahid, isna wuxuu ka weriyey Ibn Abi Leylaa, isna wuxuu ka weriyey Xudhayfa — raḍiya Allāhu ʿanhu — oo yiri: Nebigu ﷺ wuxuu naga reebay inaan ku cabno weelasha dahabka iyo qalinka, inaan ku cunno, inaan xiranno xariirta iyo diibaajta, iyo inaan ku fadhiisanno.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabiga ﷺ wuxuu reebay weelasha dahabka iyo qalinka ah, iyo xirashada ama isticmaalka xariirta.
Nooc xariir ah oo wanaagsan oo qaali ah.
Weelasha cuntada iyo cabitaanka ee laga sameeyay dahab ama qalin.
Culimada hore waxay erayadan ka fahmeen mamnuucidda in wax laga cabo ama laga cuno weelasha dahabka ama qalinka ah, iyo in raggu xirtaan xariir. Sida werintan ku timid, ku fariisashada xariirtuna waxay ka mid tahay mamnuucidda. Madh-habyadu waxay ka hadlaan ka-reebitaanno faahfaahsan, waxayna ku kala aragti duwan yihiin, tusaale ahaan, isticmaalka qurxinta yaryar; dumarkana waxaa u yaal xeerar gaar ah oo ku saabsan dharka xariirta ah.
- Cuntada iyo cabitaanka u isticmaal weelal caadi ah oo aan raaxo xad-dhaaf ah lahayn, kana fogow weelasha dahabka ama qalinka ah.
- Ku dhaqan xeerarka Islaamka ee xariirta, haddii aad ka shakisana dhar gaar ah, la tasho caalim aqoon leh.
- Ha ka hormarin ismuujinta iyo muuqaalka quruxda badan is-hoosaysiinta iyo adeecidda Alle.
Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay ka hadlaysaa mamnuucidda dharka xariirta ah, waxayna faahfaahin ka bixinaysaa mawduuca werintan.
Sahih al-Bukhari · #5836 (Sahih)Werintani waxay sharraxaysaa sida loola dhaqmay dhar xariir ah, waxayna la xiriirtaa mawduuca xirashada xariirta.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.