Sahih al-Bukhari, xadiiska 5849
Waxaa weriyey Al-Bara ibn Azib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Al-Bara ibn Azib
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَشْعَثَ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ، عَنِ الْبَرَاءِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أَمَرَنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِسَبْعٍ عِيَادَةِ الْمَرِيضِ، وَاتِّبَاعِ الْجَنَائِزِ، وَتَشْمِيتِ الْعَاطِسِ، وَنَهَانَا عَنْ لُبْسِ الْحَرِيرِ، وَالدِّيبَاجِ، وَالْقَسِّيِّ، وَالإِسْتَبْرَقِ، وَمَيَاثِرِ الْحُمْرِ.
Waxaa nooga warramay Qabiisah, waxaa nooga warramay Sufyaan, ka soo xigtay Ashcath, ka soo xigtay Mucawiyah bin Suwayd bin Muqarrin, ka soo xigtay Al-Baraa — Allaha ka raalli noqdee — wuxuu yiri: Nebigu ﷺ wuxuu nagu amray toddoba arrimood: inaan booqanno bukaanka, inaan raacno janaasada, inaan tashmiitno qofka hindhisada (markuu dhaho 'Alxamdulillaah'), wuxuuna naga reebay inaan xirano xariirta, diibaajta, qasiyta, istabraqa, iyo barkimooyinka cas ee xariirta ah.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu daryeelka dadka ku xiray dhexdhexaadnimo dharka.
Magacyo loo yaqaan noocyo xariir qaali ah oo la tolay.
Nooc maro ah oo lala xiriiriyo xariirta.
Gogol-faras ama barkimooyin la saari jiray xayawaanka la fuulo; halkan waxaa loola jeedaa kuwa xariirta cas ka samaysan.
Culimada waxay taxanahan ka fahmeen in muslimiintu booqdaan dadka buka, ka qaybgalaan janaasadaha, ugana jawaabaan mu'minka hindhisa marka uu Alle xuso. Sida ay qabaan fuqahadii hore, xariirta la mamnuucay ee la sheegay waxay si gaar ah u khusaysaa ragga; afarta mad-habood ee Sunnigu guud ahaan uma oggola ragga inay xirtaan xariir saafi ah, marka laga reebo xaalado la yaqaan sida baahi caafimaad. Faahfaahinta ku saabsan maryaha isku-dhafan iyo qurxintu way ku kala duwan yihiin su'aasha fiqiga iyo mad-habta. Farriinta ficilku waa in daryeelka bulshada iyo xishoodka labaduba qayb ka yihiin hanuunka Nabiga.
- Booqo qof buka oo sii dareen dhab ah ama gargaar wax-ku-ool ah.
- U muuji ixtiraam ehelka qofka dhintay adigoo janaasadda ka qaybgalaya marka ay habboon tahay.
- Qofka hindhisa ugu jawaab «Yarhamukallah» marka uu Alle xuso, doorona dhar aan is-muujin lahayn.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.