Sahih al-Bukhari, xadiiska 5854
Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Hajjaj ibn Minhalwuxuu u sheegay al‑Bukhariحَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ
- 2Shu'baشُعْبَةُ
- 3Ash'ath ibn Sulaymأَشْعَثُ بْنُ سُلَيْمٍ
- 4Aabbihii, Sulaymأَبِي
- 5Masruqمَسْرُوقٍ
- 6Aishaعَائِشَةَ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَشْعَثُ بْنُ سُلَيْمٍ، سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُحِبُّ التَّيَمُّنَ فِي طُهُورِهِ وَتَرَجُّلِهِ وَتَنَعُّلِهِ.
Waxaa nooga warramay Xajjaaj bin Minhaal, waxaa nooga warramay Shucbah, wuxuu yiri: Waxaa ii sheegay Ashcath bin Sulaym, waxaan maqlay aabbahay oo ka warramaya, oo ka soo xiganaya Masruuq, oo ka soo xiganaya Caa’ishah - Allaha ka raalli noqdee - waxay tiri: Nabigu ﷺ wuxuu jeclaan jiray inuu ka bilowdo dhanka midigta daahirashadiisa (weysada), shanleysiga timahiisa iyo xirashada kabahiisa.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu doorbidi jiray in dhinaca midig laga bilaabo nadaafadda iyo is-daryeelka.
In dhinaca midig laga bilaabo ama mudnaan la siiyo.
Nadiifinta cibaadada ee salaadda ka hor, oo sidoo kale loo yaqaan wudu.
Daryeelka iyo hagaajinta timaha.
Culimadii hore waxay ka fahmeen in dhinaca midig laga bilaabo ay tahay wax lagu taliyay marka la is-nadiifinayo, timaha la shanlaynayo iyo kabaha la gashanayo. Tani waa talo la jeediyay ee ma aha waajib; werintani waxay ka mid tahay akhlaaqda guud ee Nabiga ee ah in falalka sharafta leh dhinaca midig mudnaan la siiyo.
- Markaad wudu samaynayso, dhinaca midig ka bilow, sida caadada Nabigu tilmaamay.
- Timaha shanlee oo kabaha xidho adigoo, marka ay fududahay, marka hore dhinaca midig ka bilaabaya.
- Doorbididdan u qaado sunnah lagu taliyay, ee ha u qaadan waajib.
Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa hab-dhaqanka Nabiga ee dharka, waxayna sunnada la xiriirta caadooyinka maalinlaha ah ee dharka gelinaysaa macne guud.
Sahih al-Bukhari · #5853 (Sahih)Werintani sidoo kale waxay ku saabsan tahay dharka iyo is-daryeelka maalinlaha ah, sidaas darteedna waxay la jaanqaadaysaa akhlaaqda wax-ku-oolka ah ee xadiiskan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.