Sahih al-Bukhari, xadiiska 5893
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Muhammadwuxuu u sheegay al‑Bukhariمُحَمَّدٌ
- 2Abdaعَبْدَةُ
- 3Ubaydullah ibn Umarعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ
- 4Nafi'نَافِعٍ
- 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ، أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " انْهَكُوا الشَّوَارِبَ، وَأَعْفُوا اللِّحَى ".
Waxaa wariyey Ibnu Cumar (radiyallahu anhuma): Wuxuu yiri Rasuulka Allah ﷺ: "Gaabiya shaaribka, oo daaya gadhka (si uu u baxo)."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu faray in shaarubka la gaabiyo, garkana la daayo inuu koro.
Shaarubka gaabi si aanu u daboolin dibinta sare.
Garka daa hana wada xiirin.
Culimada hore waxay gaabinta shaarubka iyo daynta garka inay koraan u arkaan qaybo ka mid ah hagaajinta muuqaalka ee sunnada Nabiga. Afarta madhhab ee sunniga ahi waxay adkeeyaan gaabinta shaarubka; culimadu way ku kala aragti duwan yihiin xadka saxda ah iyo xukunka shareecada ee xiiridda ama gaabinta garka.
- Shaarubkaaga nadiifi oo gaabi si aanu u daboolin dibintaada sare.
- Garkaaga daa inuu koro, adigoo raacaya tilmaanta nebinnimada.
- Muuqaalkaaga ku dadaal nadaafad, hana ku jeesjeesin dadka dookhooda awgiis.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.