Sahih al-Bukhari, xadiiska 5940
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ لَعَنَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْوَاصِلَةَ وَالْمُسْتَوْصِلَةَ، وَالْوَاشِمَةَ وَالْمُسْتَوْشِمَةَ.
Waxaa ii warramay Maxamed, waxaa noo warramay Cabdah, ka soo xigtay Cubeydullaah, isna ka soo xigtay Naafic, oo ka soo xigtay Ibnu Cumar - Alle ha ka raalli noqdee - wuxuu yiri: Nebigu ﷺ wuu lacnaday haweeneyda timaha dadka kale ku xirxirta iyo ta loo xirxira, sidoo kale haweeneyda godota iyo ta loo godo.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu mamnuucay timaha la dheereeyo iyo tattoo-ga, in la sameeyo iyo in qof kale loo sameeyo labadaba.
Haweeney timaheeda timo kale ku xirta si ay ugu muuqdaan kuwo ka dheer ama ka cufan.
Haweeney qof kale ka codsata ama lacag siisa si timaheeda loo dheereeyo.
Maqaarka hoostiisa khad lagu geliyo si loo sameeyo sawir ama calaamad joogto ah.
Culimada hore waxay ka fahmeen lacnadda in mamnuuciddu khusayso samaynta falalkan iyo in qof kale loo sameeyo labadaba. Qoraalku wuxuu xusayaa timaha la dheereeyo iyo tattoo-ga; fiqhiga ayaa xaalad kasta kaga hadla ka-reebitaanno iyo faahfaahin, balse qurxin caadi ah oo aan ku lug lahayn faragelin mamnuuc ah si toos ah mamnuuciddaas uguma jirto. Lacnaddu waxay muujinaysaa culayska falalka la xusay.
- Ka hor faragelin qurxin, hubi inay ku jirto wax diintu mamnuucday.
- Ha samayn daawayn mamnuuc ah, hana ka codsan qof kale inuu kuu sameeyo.
- Dooro daryeel iyo qurxin aan keenayn isbeddel joogto ah oo mamnuuc ah.
Werintan saxiixa ahi waxay sidoo kale xustaa lacnadda haweenka sameeya ama loo sameeyo tattoo-ga iyo faragelinnada kale ee la magacaabay.
Sahih al-Bukhari · #5941 (Sahih)Asmā’ waxay ka warramaysaa haweeney Nabiga ﷺ wax ka weydiisay timo-daadka gabadheeda iyo jawaabtii uu ka bixiyey ku darista timo.
Sahih al-Bukhari · #5942 (Sahih)Werintan Ibnu Cumar waxay xaqiijinaysaa falalka la xusay, waxayna caddaynaysaa in sidoo kale la xusay in qof kale loo sameeyo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.