Anshaxa Wanaagsan iyo Muuqaalka · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 6220

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mughaffal. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Anshaxa Wanaagsan iyo Muuqaalka
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mughaffal

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ سَمِعْتُ عُقْبَةَ بْنَ صُهْبَانَ الأَزْدِيَّ، يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ الْمُزَنِيِّ، قَالَ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْخَذْفِ وَقَالَ ‏ "‏ إِنَّهُ لاَ يَقْتُلُ الصَّيْدَ، وَلاَ يَنْكَأُ الْعَدُوَّ، وَإِنَّهُ يَفْقَأُ الْعَيْنَ، وَيَكْسِرُ السِّنَّ ‏"‏‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Aadam, waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Qataadah, wuxuu yidhi: Waxaan maqlay Cuqbah bin Suhbaan Al-Azdi oo ka warramaya Cabdullaahi bin Mucallaf Al-Muzani, wuxuu yidhi: Nebigu ﷺ wuxuu reebay in dhagxaan yaryar lagu tuuro faraha iyo suulka dhexdooda, wuxuuna yidhi: 'Ma ugaadhsado xayawaanka, cadowna ma dilo, laakiin indhaha buu bixiyaa, ilkana wuu jebiyaa.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Tuurista dhagax-yar ayaa sababi kara dhaawac culus waana mamnuuc.

Erayada adag oo la sharxay
Al-khadf

In faraha lagu ganjiyo dhagax-yaryar, badanaa suulka iyo farta murdisada ama tan dhexe.

Ugaadh

Xayawaan la ugaarsado.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay tan ka fahmeen in tuurista dhagax-yaryar ay mamnuuc tahay marka ay dhaawac keeni karto: ugaadhsi ama cadow ka hortag midna waxtar uma laha, balse waxay il saari kartaa ama ilig jebin kartaa. Werintu waxay adkaynaysaa ka hortagga dhaawaca iyo ka fogaanshaha fal aan faa'iido lahayn. Tani ma aha hadal guud oo ku saabsan nooc kasta oo wax la gano; falka la sheegay iyo khatartiisa ayaa udub-dhexaad ah.

Casharrada maanta
  1. Ha ku ganin dhagax-yar ama shay kale oo yaryar dadka ama xayawaanka; fal yar ayaa dhaawac culus keeni kara.
  2. Ciyaarta iyo madadaalada u dooro waxqabadyo aan dadka kale khatar gelinayn.
  3. Carruurta u sharax sababta ay tahay in laga fogaado falalka khatarta ah, hana ku koobnaan in loo sheego oo keliya inay mamnuuc yihiin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.