Sahih al-Bukhari, xadiiska 6247
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Anas ibn Malik
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَيَّارٍ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه أَنَّهُ مَرَّ عَلَى صِبْيَانٍ فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ وَقَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَفْعَلُهُ.
Anas bin Malik — رضي الله عنه — wuxuu ka warramay in uu maray carruur agtooda, markaasuu salaamay oo yidhi: “Nabigu ﷺ sidan buu samayn jiray.”
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nebigu ﷺ wuxuu salaami jiray carruurta, Anasna tusaalihiisa ayuu raacay.
Salaanta nabadda ee Islaamka: ‘as-salaamu calaykum’.
Wiilal yaryar oo Anas jidka kula kulmay.
Culimada waxay xadiiskan ka fahmeen in carruurta la salaamo ay tahay dhaqan wanaagsan, sidoo kalena dadka waaweyni ay salaanta bilaabi karaan. Ficilka Anas wuxuu muujinayaa sida saxaabadu ugu daydeen caadooyinkii maalinlaha ahaa ee Nebiga ﷺ. Xadiisku wuxuu tilmaamayaa edeb wanaagsan oo lagu dhiirrigeliyey, ee ma aha waajib.
- Carruurta si naxariis leh u salaam markaad la kulanto.
- Muuji in qof walba, carruurtuna ku jiraan, loola hadlo si ixtiraam leh.
- Hab-dhaqanka wanaagsan ee Nebiga ﷺ ku dayo waqtiyada caadiga ah ee maalinlaha ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.