Sahih al-Bukhari, xadiiska 6252
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ibn Bashsharwuxuu u sheegay al‑Bukhariابْنُ بَشَّارٍ
- 2Yahyaيَحْيَى
- 3Ubaydullahعُبَيْدِ اللَّهِ
- 4Sa'idسَعِيدٌ
- 5Aabbihiiأَبِيهِ
- 6Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنِي سَعِيدٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " ثُمَّ ارْفَعْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ جَالِسًا ".
Waxaa nooga warramay Ibnu Bashaar, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Yaxya, ka soo xigtay Cubeydullaah, waxaa ii warramay Saciid, ka soo xigtay aabihiis, ka soo xigtay Abuu Hurayrah, wuxuu yiri: Nabigu ﷺ wuxuu yiri:
"Kaddib kor u qaad madaxaaga ilaa aad si deggan oo raaxo leh u fariisato."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ka dib markaad rukuuca ka soo kacdo, si deggan u istaag ama u fadhiiso.
Madaxaaga iyo jirkaaga sare kor u qaad markaad salaadda ka soo kacayso rukuuca.
Joog fadhiisiga ilaa jirkaagu ka xasilo.
Culimadii hore waxay xadiiskan ka fahmeen in xasilloonida lagu yeesho qaababka salaaddu ay muhiim tahay. Waxay arrintan ku xidhaan tilmaanta salaadda ee uu Nabigu ﷺ nin ku farayo inuu qaab kasta oo salaadda ah si taxaddar leh oo dhammaystiran u sameeyo. Mad-habyadu way ku kala duwan yihiin qiimaynta sharci ee saxda ah ee qaar ka mid ah qaybaha salaadda, laakiin dhammaantood waxay adkeeyaan muhiimadda ay leedahay in salaadda si deggan loo tukado.
- Rukuuca si buuxda uga kac, hana ku degdegin qaabka xiga.
- Qaab kasta oo fadhi ah ku qaado waqti ku filan si jirkaagu u xasilo.
- Salaadda u tuko adigoo u fiirsanaya erayada iyo dhaqdhaqaaqyadaba.
Xadiiskan Abuu Hurayra laga weriyey wuxuu la jaanqaadayaa isla tilmaanta ah in dhaqdhaqaaqyada iyo qaababka salaadda si taxaddar leh loo sameeyo.
Sahih al-Bukhari · #6250 (Sahih)Xadiiskani wuxuu bixinayaa macne dheeraad ah oo ku saabsan tilmaamaha salaadda saxda ah ee deggan loo tukado.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.