Sahih al-Bukhari, xadiiska 6288
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ،. وَحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، رضى الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا كَانُوا ثَلاَثَةٌ فَلاَ يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ الثَّالِثِ ".
Waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Yuusuf, waxaa noo sheegay Maalik; sidoo kale waxaa nooga warramay Ismaaciil, wuxuu yiri: Waxaa ii sheegay Maalik, oo ka weriyey Naafic, oo ka weriyey Cabdullaahi (Allaah ha ka raalli noqdee) in Rasuulka Allaah ﷺ uu yiri:
"Haddii ay saddex qof yihiin, yaanay laba ka mid ahi si gaar ah u wada hadlin iyadoo aanu ku jirin qofka saddexaad."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Laba qof waa inaysan qofka saddexaad ka reebin wada sheekaysigooda.
In la yeesho wada hadal gaar ah oo qofka saddexaad aanu maqli karin ama fahmi karin.
In qofka saddexaad laga saaro wada hadalka iyadoo saddex qof wada joogaan.
Culimada hore waxay arrintan ka fahmeen in laba qof oo koox ka kooban saddex aanay yeelan wada hadal hoose oo qofka saddexaad reebaya, sababtoo ah taasi waxay dhaawici kartaa dareenkiisa ama ku abuuri kartaa shaki. Xeerku wuxuu khuseeyaa marka qofka saddexaad aanu hadalka fahmi karin; haddii dad kale joogaan oo aanu jirin qof la reebayo, xaaladdu way ka duwan tahay. Mad-habyadu waxay xeerkan uga hadlaan qayb ka mid ah asluubta Islaamka iyo ka hortagga waxyeellada dadka dhexdooda.
- Ha la yeelan qof wada hadal hoose marka qof saddexaad idinla joogo oo aanu hadalka idinla fahmi karin.
- Haddii aad u baahan tahay inaad arrin gaar ah ka hadasho, meel kale ku wada hadla ama qofka kale si wanaagsan ugu sharax sababta.
- Markaad dad la joogto, u fiirso cidda hadalkaaga ama dhaqankaagu kooxda ka reebayo.
Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay ka hadlaysaa laba qof oo si hoose u wada hadlay iyadoo qof saddexaad joogo, waxayna caddaynaysaa xeerka bulsheed.
Sahih al-Bukhari · #6289 (Sahih)Werintani waxay la jaanqaadaysaa muhiimadda wada xiriirka ixtiraamka leh iyo ka hortagga in qof dareemo in laga reebay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.