Jilcinta Qalbiga · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 6476

Waxaa weriyey Abu Shuraih al-Khuza'i. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Jilcinta Qalbiga
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Shuraih al-Khuza'i

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ الْمَقْبُرِيُّ، عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْخُزَاعِيِّ، قَالَ سَمِعَ أُذُنَاىَ، وَوَعَاهُ، قَلْبِي النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ الضِّيَافَةُ ثَلاَثَةُ أَيَّامٍ جَائِزَتُهُ ‏"‏‏.‏ قِيلَ مَا جَائِزَتُهُ قَالَ ‏"‏ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ، وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ، وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْرًا، أَوْ لِيَسْكُتْ ‏"‏‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ka warramay Abu Shureyx Al-Khuzaaci: Waxay maqleen dhegahaygu, wuxuuna xifdiyey qalbigaygu hadalkii uu Nebigu ﷺ yiri:

"Martida waxaa la haynayaa saddex maalmood, waana abaalmarinteeda." Waxaa la weydiiyey: "Maxay tahay abaalmarinteedu?" Wuxuu yiri: "Habeenka koowaad iyo maalintiisa waa in la siiyo cunto tayo sare leh; qofkii rumeeya Allah iyo Maalinta Aakhiro ha karaameeyo martidiisa; qofkii rumeeya Allah iyo Maalinta Aakhiro ha sheego khayr ama ha aamuso."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Martidaada maamuus oo si wanaagsan u hadal, ama aamus.

Erayada adag oo la sharxay
Martigelin

Martida si wanaagsan loo soo dhaweeyo loona daryeelo si ku habboon.

Xaqiisa

Soo dhawaynta gaarka ah ee martidu mudan tahay maalinta iyo habeenka ugu horreeya.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadii hore waxay sharxeen in maalinta iyo habeenka ugu horreeya ay yihiin soo dhawaynta gaarka ah ee deeqsinimada leh; martigelinta guudna waxay socotaa saddex maalmood. Martigeliyuhu wuxuu bixiyaa waxa uu awoodi karo isaga oo aan naftiisa culays aan loo baahnayn saarin, martiduna waa inaysan joogitaankeeda si aan loo baahnayn u dheerayn. Culimadu sidoo kale waxay ka fahmeen in iimaanku ka muuqdo akhlaaqda wanaagsan: ku hadal waxa wanaagsan oo waxtar leh, ama aamus. Mad-habyadu martigelinta waxay u arkaan xeer akhlaaqeed oo Islaami ah oo xooggan; qiimaynta saxda ah ee xukunkeeda iyo baaxadda waajibnimadeeda waxaa ka jira kala duwanaansho.

Casharrada maanta
  1. Martida si diirran u soo dhawee, una bandhig waxa aad awooddo adigoo tixgelinaya baahideeda.
  2. Tixgeli martigeliyahaaga, hana dheereyn joogitaankaaga wax ka badan inta ku habboon.
  3. Ka fikir intaadan hadlin in erayadaadu wanaagsan yihiin oo waxtar leeyihiin; haddii kale aamus.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.