Sahih al-Bukhari, xadiiska 650
Waxaa weriyey Abu Ad-Darda. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Ad-Darda
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، قَالَ سَمِعْتُ سَالِمًا، قَالَ سَمِعْتُ أُمَّ الدَّرْدَاءِ، تَقُولُ دَخَلَ عَلَىَّ أَبُو الدَّرْدَاءِ وَهْوَ مُغْضَبٌ فَقُلْتُ مَا أَغْضَبَكَ فَقَالَ وَاللَّهِ مَا أَعْرِفُ مِنْ أُمَّةِ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم شَيْئًا إِلاَّ أَنَّهُمْ يُصَلُّونَ جَمِيعًا.
Waxaa nooga warramay Cumar binu Xafsi, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay aabbahay, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Al-Acmash, wuxuu yiri: Waxaan ka maqlay Saalim, wuxuu yiri: Waxaan ka maqlay Ummu Ad-Dardaa’ oo leh: Waxaa ii soo galay Abuu Ad-Dardaa’ isagoo aad u xanaaqsan. Markaasaan ku iri: 'Maxaa ku xanaajiyey?' Wuxuu ku jawaabay: 'Wallahi! Ummadda Muxammad ﷺ kama aqaanno wax aan ka ahayn inay wada tukadaan salaadda jamaacada.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Abuu Dardaa wuxuu ka murugooday in salaadda jamaacadu noqotay wanaagga keliya ee weli bulshada dhexdeeda ka muuqda.
Riwaayaddu waxay sheegaysaa in arrintani dhacday maalmihii ugu dambeeyey ee Abuu Dardaa, xilligii talada Cusmaan.
Salaadda ay mu’miniintu wada tukadaan, badanaa imaam ayaa hoggaamiya.
Bulshada Muslimiinta ee raacda farriinta Nebiga ﷺ.
Culimada hore waxay hadallada Abuu Dardaa u fahmeen inaanu diiddanayn salaadda jamaacada, balse uu ka murugaysnaa lumista camallo kale oo wanaagsan iyo caadooyin diini ah. Riwaayaddu waxay sidaas ku adkaynaysaa muhiimadda cibaadada wadajirka ah iyo feejignaanta laga muujiyo dib-u-dhaca ruuxiga ah. Kaligeed ma caddaynayso xukun sharci ah oo ku saabsan waajibnimada salaadda jamaacada; madh-habyadu xukunkan waxay ku saleeyaan daliillo kale oo ka ballaadhan.
- Ka qaybgal salaadda jamaacada, dadka kalena ku dhiirrigeli inay wada tukadaan.
- Si joogto ah u hubi inaad salaadda ka sokow ku dhaqanto camallo iyo caadooyin kale oo wanaagsan.
- Ka hadal welwelka laga qabo dib-u-dhaca ruuxiga ah adigoo bulshada si daacad ah uga damqanaya.
Riwaayaddani waxay xusaysaa ajarka weyn ee salaadda jamaacada, waxayna caddaynaysaa sababta Abuu Dardaa ugu adkaystay inay tahay camal qiimo leh.
Sahih al-Bukhari · #651 (Sahih)Xadiiskani wuxuu tilmaamayaa ajarka qofka salaadda u yimaadda, oo ay ku jiraan dadka masaajidka ka fog.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.