Sahih al-Bukhari, xadiiska 6555
Waxaa weriyey Sahl ibn Sa'd. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Abdullah ibn Maslamawuxuu u sheegay al‑Bukhariعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ
- 2Abd al‑Azizعَبْدُ الْعَزِيزِ
- 3Aabbihiiأَبِيهِ
- 4Sahlسَهْلٍ
- 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَهْلٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ "إِنَّ أَهْلَ الْجَنَّةِ لَيَتَرَاءَوْنَ الْغُرَفَ فِي الْجَنَّةِ كَمَا تَتَرَاءَوْنَ الْكَوْكَبَ فِي السَّمَاءِ".
Saxaabiga Sahl wuxuu ka wariyey Nebiga (ﷺ) inuu yiri:
"Dadka Jannada ku jira waxay u arkaan qolalka sare ee Jannada sida aad xiddigaha cirka u aragtaan."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Hoyga sare ee Jannada waxaa loo arki doonaa sida xiddigaha cirka.
Qolal sare ama hoyal gaar ah oo Jannada ku yaal.
Culimadu waxay sharraxaan in xiddig lala barbar dhigo ay tilmaamayso sarraynta iyo quruxda muuqata ee hoygan. Werintani waxay dadka ku boorrinaysaa inay Jannada u hiloobaan oo ay Alle adeecaan; mana dejinayso xeer gaar ah oo ka tirsan mid ka mid ah afarta madhhab.
- Jannada u hayso yool joogto ah markaad go'aannada maalinlaha ah qaadanayso.
- Maanta dooro hal camal wanaagsan oo aad si daacad ah Alle dartii u qabato.
- Ka fogow dembiyada, khaladna ku sax towbad iyo isbeddel la taaban karo.
Werintan Sahl ibn Sa'd waxay sheegaysaa in dad ka tirsan ummadda Nebiga ﷺ ay arki doonaan hoyga Jannada, sidaas darteedna waxay si dhow ula jaanqaadaysaa sharraxaadda muuqashadiisa.
Sahih al-Bukhari · #6556 (Sahih)Werintan la xidhiidha waxay iyaduna adeegsanaysaa isbarbardhigga shay samadeed oo dhalaalaya si ay u sharraxdo hoyga sare ee Jannada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.