Sahih al-Bukhari, xadiiska 6598
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Huraira
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ وَأَخْبَرَنِي عَطَاءُ بْنُ يَزِيدَ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَرَارِيِّ الْمُشْرِكِينَ فَقَالَ {اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ }
Abuu Hurayra wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ ayaa la weydiiyay carruurta mushrikiinta, markaasuu wuxuu yiri: "Allah baa og waxa ay samayn lahaayeen."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Aayaha ugu dambaysa ee carruurta dhintay, Allah ayaa aqoon dhammaystiran u leh.
Carruurta waalidkood Allah u shariik yeelay, ee dhintay ka hor intaanay qaangaarin.
Mustaqbalkooda aanay noolaanin wuu ka qarsoon yahay dadka, balse Allah si buuxda ayuu u og yahay.
Culimada hore waxay ka fahmeen in aan si go’aan leh looga hadlin aayaha ugu dambeeya ee carruurtan iyadoo lagu salaynayo waxa ay samayn lahaayeen haddii ay qaangaari lahaayeen. Xadiiskani wuxuu xaqiijinayaa in aqoonta Allah ay koobayso xataa waxyaabaha aan dhicin. Culimadu sidoo kale waxay ka hadleen sida werintani ula xiriirto qoraallada sheegaya in ilmo kastaa ku dhasho dabeecad dabiici ah; waxayna adkeeyeen in Allah si dhammaystiran oo caddaalad ah u xukumo, cidna aanu dulmin.
- Ka dhawrsanow inaad go’aan ka gaadho aayaha ugu dambeeya ee dadka marka Allah aanu arrintaas caddayn.
- Ku kalsoonow in aqoonta Allah ay dhammaystiran tahay, isla markaana aanu cidna dulmin.
- Ku dadaal camalkaaga, arrimaha qarsoon ee Allah keliya og yahayna isaga u daa.
Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa dhallaanka iyo xiriirka ay la leeyihiin iimaanka iyo dabeecadda dabiiciga ah, waxayna mawduuca ku darsataa su’aasha mustaqbalkooda aanay noolaanin.
Sahih al-Bukhari · #6596 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay ku taal meel u dhow warkan, cutubka qaddarka Ilaahay, waxayna macne dheeraad ah ka bixinaysaa su’aalaha ku saabsan aayaha dadka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.