Sahih al-Bukhari, xadiiska 6789
Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Abdullah ibn Maslamawuxuu u sheegay al‑Bukhariعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ
- 2Ibrahim ibn Sa'dإِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ
- 3Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
- 4Amraعَمْرَةَ
- 5Aishaعَائِشَةَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " تُقْطَعُ الْيَدُ فِي رُبُعِ دِينَارٍ فَصَاعِدًا ". تَابَعَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ وَابْنُ أَخِي الزُّهْرِيِّ وَمَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ.
Waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Maslamah, waxaa nooga warramay Ibraahiim bin Sacad, oo ka weriyey Ibn Shihaab, oo ka weriyey Camrah, oo ka weriyey Caa'ishah: Nebigu ﷺ wuxuu yiri,
"Gacanta waa la gooyaa haddii la xado rubuc diinaar ama wax ka badan." Waxaa ku raacay Cabdiraxmaan bin Khaalid, ina adeerka Al-Suhri, iyo Macmar oo dhammaantood ka weriyey Al-Suhri.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Xadka la sheegay ee xatooyadu wuxuu bilaabmaa marka qiimaha la xaday gaaro rubuc diinaar.
Lacag dahab ah oo loo adeegsan jiray halbeeg qiime.
Qiimaha ugu yar ee hantida la xaday ee xadiiskani xusay.
Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen in ciqaabta dhaqanka ee xatooyadu ku xiran tahay shuruudo iyo qiime ugu yar oo la cayimay; qoraalku wuxuu xusayaa rubuc diinaar ama ka badan. Mad-habyadu sidoo kale waxay ka hadlaan shuruudo ay ka mid yihiin in hantidu ahayd mid si sharci ah loo ilaaliyo iyo in xatooyada lagu caddeeyo hab sharciyeysan. Ciqaabtani ma aha awood ay shakhsiyaadku leeyihiin: fulinteedu waxay u taallaa maamulka awoodda u leh, waxayna u baahan tahay qiimayn sharci oo taxaddar leh. Sidaas ayuu xadiisku u adkaynayaa ilaalinta hantida iyo ku-dhaqanka sharciga si caddaalad ah.
- Ilaali hantida dadka kale, hana qaadan wax aan laguu oggolaan.
- Eedeymaha xatooyada si taxaddar leh u baadh, cawaaqibta sharciyeedna u daa hay’adaha awoodda u leh.
- Xeerarka si caddaalad ah u dabaq, adigoon ku kala soocin qofka nasabkiisa ama maqaamkiisa bulsho.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.