Sahih al-Bukhari, xadiiska 6818
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Adamwuxuu u sheegay al‑Bukhariآدَمُ
- 2Shu'baشُعْبَةُ
- 3Muhammad ibn Ziyadمُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ
- 4Abu Hurayraأَبَا هُرَيْرَةَ
- 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ، وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ ".
Waxaa nooga warramay Aadam, waxaa nooga warramay Shucbah, waxaa nooga warramay Muxammad bin Ziyaad oo yiri: Waxaan ka maqlay Abuu Hurayrah oo leh: Nabigu ﷺ wuxuu yiri:
"Ilmuhu wuxuu u sugnaaday firaashka (ninka qaba hooyada), zinahalahana wuxuu leeyahay dhagaxa."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Marka nasab la xaqiijiyo, guurka sharciyeysan ayaa saldhig u ah go'aaminta nasabka.
Sarbeeb tilmaamaysa xiriirka guurka ee sharciyeysan, kaas oo ilmaha loogu nisbeeyo ninka qabay.
Sarbeeb muujinaysa in ninka sinaystay aanu xaq u yeelanayn nasab-ku-xirid.
Culimada hore waxay hadalkan u fahmeen xeer sharci oo ku saabsan nasabka: haddii ilmo ku dhasho guur sax ah oo shuruudaha nasab-ku-xiridduna buuxsamaan, waxaa loo nisbeeyaa ninka qaba hooyada. Hadalku si toos ah xaq sharci ah oo nasab-ku-xirid ah uma siinayo aabbaha dhalay ee guurkaas ka baxsan. Culimadu waxay ka hadlaan shuruudaha iyo xaaladaha ka reeban ee faahfaahsan ee ku jira xeerka qoyska Islaamka; xadiiskani ma aha baaq qofku iskiis caddaalad u fushado, kaligiina caddeyn uma aha ciqaab aan loo marin nidaamka garsoorka ee loo baahan yahay.
- Ha ka soo saarin gunaanad ku saabsan nasabka qof xanta darteed; ixtiraam xeerarka sharci ee khuseeya.
- Murannada nasabka u gudbi khubaro awood u leh, hana qaadan tallaabooyin iskaa ah.
- Ilaali sharafta carruurta, hana lagu eedayn falalka dadka waaweyn.
Xadiiskani wuxuu ka hadlayaa xaalad ilmo loo nisbeeyay ninka qaba hooyada iyo nin kale, wuxuuna caddaynayaa sida xeerka loo dabaqo.
Sahih al-Bukhari · #6819 (Sahih)Xadiiskani wuxuu xeerka sariirta guurka ee sharciyeysan ku xiriirinayaa qiimaynta muran gaar ah oo ku saabsan asalka ilmaha.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.