Hordhac · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 6837

Waxaa weriyey Abu Huraira and Zaid bin Khalid. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Hordhac
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Huraira and Zaid bin Khalid

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ، رضى الله عنهما أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سُئِلَ عَنِ الأَمَةِ إِذَا زَنَتْ وَلَمْ تُحْصَنْ قَالَ ‏ "‏ إِذَا زَنَتْ فَاجْلِدُوهَا، ثُمَّ إِنْ زَنَتْ فَاجْلِدُوهَا، ثُمَّ إِنْ زَنَتْ فَاجْلِدُوهَا، ثُمَّ بِيعُوهَا وَلَوْ بِضَفِيرٍ ‏"‏‏.‏ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ لاَ أَدْرِي بَعْدَ الثَّالِثَةِ أَوِ الرَّابِعَةِ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Yuusuf, waxaa noo sheegay Maalik, oo ka weriyey Ibn Shihaab, oo ka weriyey Cubaydullaahi bin Cabdullaahi, oo ka weriyey Abuu Hurayra iyo Sayd bin Khaalin, raḍiya Allaahu canhumaa, in Rasuulka Allaah ﷺ la weydiiyey xukunka addoon dumar ah oo sinaysatay iyadoon guursan. Wuxuu yiri:

"Haddii ay sinaysato, garaaca; haddii ay mar kale sinaysato, garaaca; haddii ay mar saddexaad sinaysato, garaaca; kadibna iibiya xitaa haddii lagu helo xarig timo ah." Ibn Shihaab wuxuu yiri: Ma ogi in amarkani ahaa markii saddexaad ama markii afraad kadib.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Werintani waxay ka warramaysaa ciqaab soo noqnoqotay iyo iibinta addoonad.

Erayada adag oo la sharxay
addoonad

Haweeney, marka la eego xaaladdii taariikhiga ahayd ee addoonsiga, loo tixgelin jiray hanti.

sinaysi

Galmada ka baxsan guur sax ah; halkan waxaa loola jeedaa zinaa.

karbaashid

Ciqaab jireed oo werintan lagu xusay, taas oo ay fulinaysay hay’ad garsoor oo awood u leh.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadii hore waxay ciqaabta la xusay u fasireen iyagoo eegaya xeerarka zinaa iyo xaaladda sharci ee addoommada haweenka ee macnaha guud ee fiqiga taariikhiga ah. Faallada qawska ku jirta ee tarjumaadaha qaarkood waxay sheegaysaa konton jeedal; faahfaahintaasi kuma jirto qoraalka Carabiga ah ee halkan lagu soo bandhigay. Iibinta waxaa loo fahmay hab mulkiilaha loogu dhiirrigelinayo inuusan mar dambe haysan. Hadalka Ibnu Shihaab wuxuu si cad u muujinayaa hubanti la’aanta ku saabsan tirada saxda ah ee jeer ee falkaasi dhacay ka hor iibinta. Werintani ma siinayso shakhsiyaadka awood ay ciqaab u fuliyaan: ciqaabaha noocaas ah waxay ka tirsan yihiin awood sharci ah iyo habraacyo maxkamadeed.

Casharrada maanta
  1. Xukun sharci ah oo werin ku jira ha uga dhigin awood aad qof ku ciqaabto; arrimaha noocaas ah u gudbi hay’adaha garsoorka ee awoodda u leh.
  2. Markaad qoraal baranayso, kala saar erayada Carabiga ah iyo sharraxaadaha ay turjubaanadu qawska ku daraan.
  3. Haddii werin wax aan caddayn ku jirto, si daacad ah u sheeg waxa weriyuhu hubo iyo waxa aanu hubin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.