Xuduudda iyo Ciqaabta Allah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 6850

Waxaa weriyey Abu Burda al-Ansari. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Xuduudda iyo Ciqaabta Allah
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Burda al-Ansari

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرٌو، أَنَّ بُكَيْرًا، حَدَّثَهُ قَالَ بَيْنَمَا أَنَا جَالِسٌ، عِنْدَ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ إِذْ جَاءَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ جَابِرٍ فَحَدَّثَ سُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ، ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا سُلَيْمَانُ بْنُ يَسَارٍ فَقَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ جَابِرٍ، أَنَّ أَبَاهُ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ أَبَا بُرْدَةَ الأَنْصَارِيَّ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ لاَ تَجْلِدُوا فَوْقَ عَشْرَةِ أَسْوَاطٍ إِلاَّ فِي حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللَّهِ ‏"‏‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Yaxya bin Sulaymaan, waxaa ii warramay Ibn Wahb, waxaa ii sheegay Camr in Bukayr uu uga warramay isagoo yiri: Anigoo fadhiya agta Sulaymaan bin Yasaar, ayaa waxaa yimid Cabdiraxmaan bin Jaabir oo la hadlay Sulaymaan bin Yasaar. Kadibna Sulaymaan bin Yasaar ayaa noo soo jeestay oo yiri: Waxaa ii warramay Cabdiraxmaan bin Jaabir in aabbihii uu uga warramay inuu maqlay Abuu Burdah Al-Ansaari oo leh: Waxaan maqlay Nabiga ﷺ oo leh:

"Ha karbaashina wax ka badan toban jeer mooyaane haddii ay tahay xad ka mid ah xuduudda Allah."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ciqaabta aan ahayn xad go’an waa inaysan ka badnaan toban jeedal.

Erayada adag oo la sharxay
jeedalid

Qof in lagu garaaco jeedal ama wax la mid ah si ciqaab ahaan ah.

xad

Ciqaab shareecada Islaamku si go’an u dejisay.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay ka doodeen in xadka toban jeedal uu khuseeyo dhammaan ciqaabaha edbinta ee ka baxsan xuduudda, ama si gaar ah ciqaabaha uu amro masuul awood leh. Xadiisku wuxuu ka digayaa ciqaab jidheed oo xad-dhaaf ah, wuxuuna kala saaraya ciqaabaha go’aankoodu bannaan yahay iyo xuduudda uu Alle dejiyey. Ku dhaqankeeda waxaa leh hay’adda garsoorka ee awoodda u leh; shakhsiyaadku iskood ciqaab uma fulin karaan.

Casharrada maanta
  1. Ha isku dayin inaad ciqaab ku fuliso awooddaada; tallaabooyinka ciqaabta waxaa leh garsoor awood u leh.
  2. Qofka masuulka ka ah edbintu waa inuu ilaaliyaa xuduudaha oo ka fogaadaa xad-dhaafka.
  3. Marka ciqaab la qiimaynayo, kala saar xad go’an iyo tallaabo ciqaabeed go’aankeeda la bannaystay.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.