Xuduudda iyo Ciqaabta Allah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 6854

Waxaa weriyey Sahl ibn Sa'd. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Xuduudda iyo Ciqaabta Allah
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Sahl ibn Sa'd

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ الزُّهْرِيُّ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ شَهِدْتُ الْمُتَلاَعِنَيْنِ وَأَنَا ابْنُ خَمْسَ، عَشْرَةَ، فَرَّقَ بَيْنَهُمَا فَقَالَ زَوْجُهَا كَذَبْتُ عَلَيْهَا إِنْ أَمْسَكْتُهَا‏.‏ قَالَ فَحَفِظْتُ ذَاكَ مِنَ الزُّهْرِيِّ ‏ "‏ إِنْ جَاءَتْ بِهِ كَذَا وَكَذَا فَهْوَ، وَإِنْ جَاءَتْ بِهِ كَذَا وَكَذَا كَأَنَّهُ وَحَرَةٌ فَهُوَ ‏"‏‏.‏ وَسَمِعْتُ الزُّهْرِيَّ يَقُولُ جَاءَتْ بِهِ لِلَّذِي يُكْرَهُ

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cali, waxaa nooga warramay Sufyaan, wuxuu yiri Az-Zuhri isagoo ka werinaya Sahl bin Sacd:

"Waan goobjoog u ahaa labadii qof ee Liicaanka sameeyay anigoo shan iyo toban jir ah. Nebigu ﷺ wuu kala furay, markaasaa ninkii qabay yiri: 'Haddaan sii haysto, been baan sheegay.' Waxaan xifdiyay erayadan oo ka yimid Az-Zuhri: 'Hadday dhasho ilmo leh sifooyinkaas iyo kuwaas, ninku run buu sheegay; haddayse dhasho ilmo leh sifooyinkaas iyo kuwaas oo u eg Wixra (cayayaan cas), been buu sheegay.' Waxaanan maqlay Az-Zuhri oo leh: 'Waxay dhashay ilmo leh sifooyinkii uu ninku necbaa.'"

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Liʿān dhexdiisa, lammaanaha waa la kala saaraa, waxaana laga hadlaa nasabka.

Erayada adag oo la sharxay
Liʿān

Habraac rasmi ah oo lammaanuhu xaakin hortiisa ku dhaartaan dhaarro adag marka lagu eedeeyo sino.

Wahra

Cayayaan cas oo riwaayaddan tusaale ahaan loogu xusay sifayn muuqaal ah.

Nasab

U nisbaynta sharciyeed ee ilmaha aabbihiis.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay riwaayaddan kaga hadlaan xeerarka liʿān: habraacani wuxuu bixiyaa waddo sharci ah marka ninku xaaskiisa ku eedeeyo isaga oo aan haysan markhaatiyaasha caadiga ah. Sifooyinka muuqaalka ah ee la sheegay waxay tilmaamayaan wixii kiiskan gaarka ah laga sheegay isu ekaanshaha ilmaha; mana aha hab guud oo aabbanimada lagu go'aamiyo. Mad-habyada fiqhiga ee hore waxay ka hadlaan saamaynta liʿān, oo ay ku jiraan kala-tagga iyo xeerarka nasabka, iyaga oo tixraacaya dhammaan daliillada iyo shuruudaha sharciyeed. Arrimahaas waxaa go'aamiya xaakinnada awoodda u leh, mana aha in qofku iskiis go'aan uga gaaro.

Casharrada maanta
  1. Ha ka soo saarin gunaanad ku saabsan nasabka qof muuqaalkiisa; arrimahaas waxay u baahan yihiin qiimayn sharciyeed oo taxaddar leh.
  2. Eedaymaha culus waxay leeyihiin habraac rasmi ah: ka fogow xanta, una daa hay'adaha awoodda u leh inay arrinta qaadaan.
  3. Kala-tagga iyo natiijooyinka liʿān ma aha arrimo qofku iskiis u fulin karo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.