Magta · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 6897

Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Magta
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Aisha

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ أَبِي عَائِشَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ لَدَدْنَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي مَرَضِهِ، وَجَعَلَ يُشِيرُ إِلَيْنَا ‏"‏ لاَ تَلُدُّونِي ‏"‏‏.‏ قَالَ فَقُلْنَا كَرَاهِيَةُ الْمَرِيضِ بِالدَّوَاءِ، فَلَمَّا أَفَاقَ قَالَ ‏"‏ أَلَمْ أَنْهَكُمْ أَنْ تَلُدُّونِي ‏"‏‏.‏ قَالَ قُلْنَا كَرَاهِيَةٌ لِلدَّوَاءِ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لاَ يَبْقَى مِنْكُمْ أَحَدٌ إِلاَّ لُدَّ ـ وَأَنَا أَنْظُرُ ـ إِلاَّ الْعَبَّاسَ فَإِنَّهُ لَمْ يَشْهَدْكُمْ ‏"‏‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Musaddad, waxaa nooga warramay Yaxye, oo ka weriyey Sufyaan, waxaa nooga warramay Muuse bin Abii Ca'ishah, oo ka weriyey Cubeydullaahi bin Cabdillaahi, wuxuu yiri: Caa'ishah waxay tiri: Waxaan afka u galinnay Rasuulka Allah ﷺ daawo xanuunkiisii dhexdiisa, isagoo gacanta noogu tilmaamaya 'Ha ii gelinina daawo.' Wuxuu yiri: Markaas waxaan nidhi, 'Waa nacaybka bukaanku u qabo daawada.' Markii uu soo roonaaday, wuxuu yidhi, 'Miyaanan idinka reebin inaad daawo ii gelisaan?' Waxaan nidhi, 'Waxaan u maleynay inay tahay nacaybka daawada.' Markaas Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yidhi, 'Midkiinna ma harayo illaa daawo la geliyo anigoo eegaya, marka laga reebo Al-Cabaas, maxaa yeelay goobjoog uma ahayn falkiinna.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuu diiday in daawo afka looga shubo isaga oo si cad uga soo horjeeday.

Erayada adag oo la sharxay
Ladd

Daawo dareere ah oo afka laga siiyo qof, xataa haddii aanu isagu qaadan.

Al-Cabbaas

Adeerkii Nabiga ﷺ, oo aan joogin markii falka la sheegay dhacay.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in dadka bukaanka daryeela ay tixgeliyaan rabitaankiisa cad, oo aanay sabab wanaagsan la’aanteed u qaadan in diidmadiisu tahay oo keliya nacayb caadi ah oo uu daawada u qabo. Dhacdadu sidoo kale waxay muujinaysaa in Nabigu ﷺ uu saxay dadkii reerkiisa, dabadeedna uu iyaga mariyey fal la mid ah. Tani ma aha diidmo guud oo daaweynta ah: xadiisku wuxuu ka warramayaa xaalad gaar ah mana caddaynayo in daryeelka lagama maarmaanka ah la diidi karo. Madh-habyadu marka ay go’aanno caafimaad ka hadlayaan waxay tixgeliyaan oggolaanshaha, baahida iyo ka hortagga waxyeellada.

Casharrada maanta
  1. Qofka buka weydii oggolaansho, dhegayso tilmaamihiisa cad ee ku saabsan daaweynta.
  2. Si deggan u sharax sababta daaweyntu lagama maarmaan u tahay, kana wada hadla walaacyada ka hor inta aanad tallaabo qaadin.
  3. Mas’uuliyadda qaado haddii aad ka tallaabtay xuduudda qof, kalsoonidana si daacad ah dib ugu dhis.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.