Sahih al-Bukhari, xadiiska 7079
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ahmad ibn Ishkabwuxuu u sheegay al‑Bukhariأَحْمَدُ بْنُ إِشْكَابٍ
- 2Muhammad ibn Fudaylمُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ
- 3Aabbihii, Fudaylأَبِيهِ
- 4Ikrimaعِكْرِمَةَ
- 5Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِشْكَابٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لاَ تَرْتَدُّوا بَعْدِي كُفَّارًا، يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ ".
Waxaa laga wariyey Ibn Cabbaas - Allaha ka raalli noqdee - wuxuu yiri: Nebigu ﷺ wuxuu yiri:
"Ha ku noqonina gaalo aniga kadib, idinkoo qaarba qaarka kale luqunta ka jaraya."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu ka digayaa is-dilidda iyo kala-qaybsanaanta muslimiinta dhexdeeda.
Tani waa digniin culus oo ka dhan ah fal u eg kuwa gaalada; macnaheedu ma aha in muslim kasta oo qof kale la dagaallama uu si toos ah gaal u noqonayo.
Weedhani waxay ka dhigan tahay in la is dilo oo dhiig la daadiyo.
Culimada hore waxay sharraxeen in Nabigu ﷺ muslimiinta uga digayo dagaalka dhexdooda ka dhaca iyo dembiga weyn ee ah in qof si xaq-darro ah loo dilo. Hadalka ku saabsan gaalnimadu waa canaan xooggan, mana ka dhigna in qof kasta oo falkaas sameeya uu si toos ah Islaamka uga baxayo. Culimadu waxay kala saaraan dembi iyo gaalnimo; xukunka qof gaar ahna wuxuu u baahan yahay cilmi iyo taxaddar.
- Khilaafaadka ku xalliya wadatashi caddaalad ah iyo habab aan rabshad lahayn.
- Ha faafinina baaqyo nacayb ama aargoosi oo hurin kara dagaal dhexmara muslimiinta.
- Nafta dadka ilaaliya, hana u daynina qiimaynta iimaanka dad aan aqoon u lahayn.
Werintani waxay xambaarsan tahay digniin la xiriirta dagaalka dhexmara muslimiinta kaddib geerida Nabiga ﷺ.
Sahih al-Bukhari · #7080 (Sahih)Xadiiskani wuxuu la jaanqaadayaa digniinta ka dhanka ah is-dilka, wuxuuna adkaynayaa mas’uuliyadda ah in la hortago daadinta dhiigga.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.