Sahih al-Bukhari, xadiiska 7099
Waxaa weriyey Abu Bakra. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Bakra
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ الْهَيْثَمِ، حَدَّثَنَا عَوْفٌ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ لَقَدْ نَفَعَنِي اللَّهُ بِكَلِمَةٍ أَيَّامَ الْجَمَلِ لَمَّا بَلَغَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ فَارِسًا مَلَّكُوا ابْنَةَ كِسْرَى قَالَ " لَنْ يُفْلِحَ قَوْمٌ وَلَّوْا أَمْرَهُمُ امْرَأَةً ".
Abu Bakra wuxuu yiri:
"Waxaa ii anfacday eray aan ka maqlay Nebiga ﷺ maalintii dagaalkii Al-Jamal. Markii uu Nebigu ﷺ maqlay in dadka Faaris ay gabadha Kisra u doorteen boqorad, wuxuu yiri: 'Marnaba ma liibaani doono qoom ay hogaankooda u dhiibeen naag.'"
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Abu Bakra wuxuu xusuustay digniintii Nabiga ﷺ ee ku saabsan hoggaaminta Faaris.
Xadiisku laftiisu wuxuu xusayaa sababta hadalka loo yiri: Nabiga ﷺ wuxuu maqlay in Faaris ay gabadhii Kisra u magacaabeen hoggaamiye. Abu Bakra wuxuu sheegay in hadalkani anfacay xilligii Dagaalkii Geela.
Magaca loo adeegsan jiray boqorka Faaris.
Dagaal dhacay intii lagu jiray dagaalkii sokeeye ee ugu horreeyay ee Muslimiinta, waxaana ka qayb gashay Caa’isha.
In lagu guulaysto hoggaaminta arrimaha dadweynaha.
Culimada hore waxay hadalkan inta badan uga doodeen caddayn ahaan marka la isweydiinayo cidda qaban karta hoggaanka guud ee ugu sarreeya bulshada Muslimka. Fuqahado badan, oo ay ku jiraan culimada afarta madhhab ee Sunniyiinta, waxay arrintan ku xidhiidhiyeen xilka imaamka ama khaliifka; waxayna kala saareen xilkaas ugu sarreeya iyo hawlaha kale ee dadweynaha. Macnaha guud iyo baaxadda hadalka waxaa lagu faahfaahiyaa fiqiga, sidaas darteed ma aha oggolaansho lagu yasayo dumarka guud ahaan ama lagu inkirayo aqoontooda iyo waxqabadkooda.
- Oraahyada ku saabsan hoggaaminta ku baro adigoo tixgelinaya duruufahooda iyo fasiraadda culimada aqoonta u leh.
- Hoggaamiyeyaasha ku qiimee caddaalad iyo xilkasnimo, hana u adeegsan qoraal diini ah in dadka lagu bahdilo.
- Marka ay jiraan qalalaase siyaasadeed, raadso aqoon lagu kalsoon yahay, kana qayb qaado ilaalinta midnimada bulshada iyo caddaaladda.
Werintani waxay xusaysaa Caa’isha iyo safarkeedii xilliyadii la xidhiidhay Dagaalkii Geela, kaas oo Abu Bakra ku xidhay hadalka.
Sahih al-Bukhari · #7098 (Sahih)Werintu waxay ka hadlaysaa la xisaabtanka hoggaamiye xilli qalalaase jiro, waxayna ka caawinaysaa in mawduuca hoggaaminta lagu fahmo duruufihiisa.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.