Sahih al-Bukhari, xadiiska 7124
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Sa'd ibn Hafswuxuu u sheegay al‑Bukhariسَعْدُ بْنُ حَفْصٍ
- 2Shaybanشَيْبَانُ
- 3Yahyaيَحْيَى
- 4Ishaq ibn Abdullah ibn Abu Talhaإِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ
- 5Anas ibn Malikأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " يَجِيءُ الدَّجَّالُ حَتَّى يَنْزِلَ فِي نَاحِيَةِ الْمَدِينَةِ، ثُمَّ تَرْجُفُ الْمَدِينَةُ ثَلاَثَ رَجَفَاتٍ، فَيَخْرُجُ إِلَيْهِ كُلُّ كَافِرٍ وَمُنَافِقٍ ".
Waxaa ka warramay Anas bin Malik: Nebigu ﷺ wuxuu yiri,
"Dajjaalku wuu iman doonaa ilaa uu ka deggo meel u dhow Madiina, kadibna Madiina waxay gariiri doontaa saddex jeer, markaas waxaa u soo bixi doona isaga qof kasta oo gaal ah iyo munaafaq ah."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Imaanshaha Dajjaal wuxuu Madiina ka saari doonaa munaafiqiinta iyo gaalada.
Khiyaanoolaha weyn ee, sida werinnada Islaamku sheegaan, soo bixi doona dhammaadka wakhtiyada.
Qof bannaanka ka muujiya iimaan, balse gudaha ka inkira.
Dhaqdhaqaaq ama ruxasho xooggan oo magaalada ku dhacda.
Culimadii hore waxay saddexda gariir u fahmeen imtixaan ay munaafiqiinta iyo gaaladu kaga baxaan Madiina oo ay Dajjaal ku biiraan. Werintani waxay adkaynaysaa in ku-xirnaanshaha bulshada oo muuqda aanu qofka badbaadin marka iimaanku maqan yahay. Ma bannaana in qof lagu sheego munaafaq ama gaal caddayn la’aan.
- Ku xooji iimaankaaga aqoon, salaad iyo camal daacad ah, hana ku tiirsanaan aqoonsi dibadeed oo keliya.
- Baro tilmaamaha lagu kalsoonaan karo ee Dajjaal si aad ugu adkaysato hanuunka Islaamka marka imtixaanno dhacaan.
- Ka fogow inaad dadka ku xukunto waxa qalbigooda ku jira; xadiisku wuxuu tilmaamayaa calaamad, mana oggola in dadka si fudud loo cambaareeyo.
Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa Dajjaal, waxayna ku darsanaysaa calaamadaha iyo astaamaha la xiriira soo bixitaankiisa.
Sahih al-Bukhari · #7125 (Sahih)Werintani waxay ka hadlaysaa ilaalinta Madiina iyo xaaladdeeda gaarka ah marka ay dhacaan arrimaha la xiriira Dajjaal.
Sahih al-Bukhari · #1036 (Sahih)Xadiiskani wuxuu xusayaa dhulgariirrada inay ka mid yihiin calaamadaha ka horreeya Saacadda.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.