Sahih al-Bukhari, xadiiska 7125
Waxaa weriyey Abu Bakrah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Abd al‑Aziz ibn Abdullahwuxuu u sheegay al‑Bukhariعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
- 2Ibrahim ibn Sa'dإِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ
- 3Aabbihii, Sa'dأَبِيهِ
- 4Awoowgiiجَدِّهِ
- 5Abu Bakraأَبِي بَكْرَةَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يَدْخُلُ الْمَدِينَةَ رُعْبُ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ، وَلَهَا يَوْمَئِذٍ سَبْعَةُ أَبْوَابٍ، عَلَى كُلِّ باب مَلَكَانِ ".
Abu Bakra wuxuu ka wariyey Nebiga ﷺ inuu yiri:
"Argagaxa Masiixul Dajjaal ma geli doono Madiina, maalintaasna waxay yeelan doontaa toddobo albaab, albaab kastana waxaa joogi doona laba Malag oo ilaalinaya."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Allah wuxuu Madiina ka ilaaliyaa argagaxa Dajjaal.
Dabadhilif weyn iyo imtixaan soo bixi doona ka hor Saacadda ugu dambaysa.
Cabsida iyo naxdinta uu Dajjaal la yimaado.
Culimadii hore waxay tan u fahmeen ilaalin gaar ah oo Madiina loo fidiyey: Dajjaal iyo fitnadiisa argagaxa leh magaalada ma galaan. Xuska toddobada albaab iyo laba malag oo albaab kasta jooga wuxuu sharxayaa ilaalinta sida uu Nabigu ﷺ u sheegay. Culimadu arrintan kama soo qaataan in la fududaysan karo fitnada Dajjaal ee meelo kale; mu’miniintu waa inay Allah weydiistaan ilaalin oo raacaan tilmaamaha la soo weriyey.
- Salaadahaaga Allah kaga bari inuu kaa ilaaliyo fitnooyinka Dajjaal.
- Ku kalsoonow ilaalinta Allah, hase yeeshee feejignow oo ku adkayso iimaanka iyo camalka wanaagsan.
- Ka baro riwaayadaha lagu kalsoon yahay ee ku saabsan aakhiro-dhowaadka ilo la aqoonsan yahay, hana faafin saadaallo aan la xaqiijin.
Werintan saxiixa ahi waxay sidoo kale ka hadlaysaa Dajjaal iyo Madiina, waxayna sii faahfaahinaysaa ilaalinta gaarka ah ee magaalada.
Sahih al-Bukhari · #7127 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay tilmaamaysaa fitno kale oo la xiriirta Dajjaal, waxayna ka caawisaa in digniinta xadiiskan lagu fahmo macne ka ballaaran.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.