Sahih al-Bukhari, xadiiska 7173
Waxaa weriyey Abu Musa al-Ash'ari. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Musaddadwuxuu u sheegay al‑Bukhariمُسَدَّدٌ
- 2Yahya ibn Sa'idيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ
- 3Sufyanسُفْيَانَ
- 4Mansurمَنْصُورٌ
- 5Abu Wailأَبِي وَائِلٍ
- 6Abu Musaأَبِي مُوسَى
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ سُفْيَانَ، حَدَّثَنِي مَنْصُورٌ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ أَبِي مُوسَى، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " فُكُّوا الْعَانِيَ وَأَجِيبُوا الدَّاعِيَ ".
Waxaa nooga warramay Musaddad, waxaa nooga warramay Yaxye bin Saciid, oo ka weriyey Sufyaan, waxaa ii warramay Mansuur, oo ka weriyey Abuu Waa’il, oo ka weriyey Abuu Muusaa, in Nabigu ﷺ yiri: "Xorreeya maxaabiista oo ajiiba casuumadda."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu ku boorrinayaa in maxaabiista la xoreeyo, martiqaadyadana la aqbalo.
Qof ku jira xabsi; amarku waa in la xoreeyo.
Codsi qof loogu yeerayo inuu ka qaybqaato, sida cunto ama kulan.
Culimadii hore waxay xoreynta maxaabiista u fahmeen dhiirrigelin ku saabsan is-caawinta iyo yaraynta dhibaatadooda. Aqbalaadda martiqaadyadu waxay xoojisaa isku-xidhnaanta iyo hab-dhaqanka wanaagsan; culimadu waxay ka hadleen waxyaabaha ka reeban marka ay jirto sabab sharci ah ama kulanku ka kooban yahay waxyaabo xaaraan ah. Afarta madhhab ee sunniga ahi waxay ka jawaabidda martiqaadka u arkaan waajibka akhlaaqeed ee si xooggan loo adkeeyay, iyadoo ay jiraan shuruudo dheeraad ah iyo kala duwanaansho ku xiran nooca martiqaadka.
- Taageer dadka si xaqdarro ah loo xidhay, kuna caawi intaad awooddo sidii xorriyaddooda loo heli lahaa.
- Aqbal martiqaadka marka aad awooddo oo aysan jirin caqabad sharci ah.
- Ka faa’iidayso cuntooyinka iyo kulamada wadajirka ah si aad u xoojiso xiriirka qoyska iyo is-daryeelka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.