Aqbalaadda Warka Qofka Runta Sheega · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 7253

Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Aqbalaadda Warka Qofka Runta Sheega
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Anas ibn Malik

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ قَزَعَةَ، حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كُنْتُ أَسْقِي أَبَا طَلْحَةَ الأَنْصَارِيَّ وَأَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ وَأُبَىَّ بْنَ كَعْبٍ شَرَابًا مِنْ فَضِيخٍ وَهْوَ تَمْرٌ فَجَاءَهُمْ آتٍ فَقَالَ إِنَّ الْخَمْرَ قَدْ حُرِّمَتْ‏.‏ فَقَالَ أَبُو طَلْحَةَ يَا أَنَسُ قُمْ إِلَى هَذِهِ الْجِرَارِ فَاكْسِرْهَا، قَالَ أَنَسٌ فَقُمْتُ إِلَى مِهْرَاسٍ لَنَا فَضَرَبْتُهَا بِأَسْفَلِهِ حَتَّى انْكَسَرَتْ‏.‏

Tarjumaad

Anas bin Maalik (rc) wuxuu yiri: Waxaan u shubi jiray cabitaan laga sameeyay timir la qooyay Abu Dalxa Al-Ansaari, Abu Cubaydah bin Al-Jarraax iyo Ubayy bin Kacab. Markaasaa waxaa u yimid nin wuxuuna ku yiri: 'Khamriga waa la xarrimay.' Abu Dalxa wuxuu yiri: 'Anasow, kac oo jab jaraaradahan.' Anas wuxuu yiri: Waan kacay oo waxaan soo qaatay madhmadhkeennii, markaasaan ku dhuftay hoostiisa ilaa ay ka jabeen.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Saaxiibkii Nebiga ﷺ markiiba wuu adeecay markii uu maqlay in cabbitaannada maanka dooriya la mamnuucay.

Erayada adag oo la sharxay
Fadhiikh

Cabbitaan laga sameeyo timir.

Weelal

Weelashii cabbitaanka lagu kaydin jiray.

Hoobiye

Weel culus oo wax lagu tumo; Anas wuxuu u adeegsaday inuu ku jebiyo weelasha.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay ka fahmeen in war lagu kalsoon yahay oo ku saabsan xukun diini ah la aqbali karo, iyo in saxaabadu markiiba tallaabo qaadeen markii mamnuuciddu soo gaadhay. Amarka lagu jebinayo weelasha wuxuu muujinayaa go'aankooda ku aaddan inay hantidooda ka saaraan cabbitaanka mamnuuca ah. Fuqahadu, iyagoo ku salaynaya daliillada guud ee ku saabsan cabbitaannada maanka dooriya, waxay ka doodaan cabbitaannada mamnuuciddu khusayso; afarta mad-hab ee Sunniyiintu waxay mamnuucaan cabbitaannada maanka dooriya, xataa haddii walxaha laga sameeyo ay kala duwan yihiin.

Casharrada maanta
  1. Hubi in xogta diintu ka timid il lagu kalsoon yahay, dabadeedna si taxaddar leh ugu dhaqan.
  2. Marka mamnuucid si cad loo xaqiijiyo, ka saar waxa la mamnuucay isticmaalkaaga iyo hantidaada.
  3. Si cad u gudbi wararka diineed ee muhiimka ah si dadka kale ay waqtigooda ugu dhaqmaan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.