Ku Adkaysiga Qur'aanka iyo Sunnada · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 7311

Waxaa weriyey Al-Mughira bin Shu'ba. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Ku Adkaysiga Qur'aanka iyo Sunnada
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Ubaydullah ibn Musawuxuu u sheegay al‑Bukhariعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى
  2. 2Isma'ilإِسْمَاعِيلَ
  3. 3Qaysقَيْسٍ
  4. 4Al‑Mughira ibn Shu'baالْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ
  5. 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ قَيْسٍ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ يَزَالُ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي ظَاهِرِينَ حَتَّى يَأْتِيَهُمْ أَمْرُ اللَّهِ وَهُمْ ظَاهِرُونَ ‏"‏‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cubaydullaahi bin Muusa, oo ka weriyey Ismaaciil, oo ka weriyey Qays, oo ka weriyey Al-Mughiira bin Shucba, inuu Nabigu ﷺ yidhi:

"Koox ka mid ah Ummadayda ayaa sii ahaan doonta kuwo guulaysta oo sareeya ilaa amarka Alle uga yimaaddo iyagoo weli guulaystayaal ah."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Koox ayaa ku adkaysan doonta xaqa oo guulaysan doonta ilaa amarka Alle yimaado.

Erayada adag oo la sharxay
Koox

Qayb ka mid ah bulshada Muslimka oo ku sii adkaysata xaqa.

Guulaysanaysa

Ku adkaysanaysa xaqa oo lagu garab siinayo ilaalintiisa iyo gudbintiisa; tani mar walba macnaheedu ma aha guul siyaasadeed oo muuqata.

Amarka Alle

Halkan waxaa loola jeedaa waqtiga uu dhammaadka Alle qaddaray yimaado, sida Saacadda.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay sharxaan in bishaaradani ka dhigan tahay in ilaa dhammaadka ay jiri doonaan dad xaqa kor u haya. Guushoodu waxay noqon kartaa ku adkaysiga iyo raacista hanuunka, xitaa marka ay haystaan taageero yar ama awood adduunyo oo kooban. Werintani waxay Muslimiinta ku dhiirrigelinaysaa inay ku dhegganaadaan Qur’aanka iyo Sunnada oo aanay ka quusan mustaqbalka bulshada Muslimka.

Casharrada maanta
  1. Ku sii soco raacista Qur’aanka iyo Sunnada, xitaa marka aanay ahayn jidka ugu fudud.
  2. Xaqa ku gudbi xikmad iyo samir, hana ku cabbirin guusha awoodda adduunyo oo keliya.
  3. Dhibaatadu yaanay ku niyad-jebin: diiradda saar daacadnimada Alle iyo camalka wanaagsan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.