Ku Adkaysiga Qur'aanka iyo Sunnada · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 7352

Waxaa weriyey Amr ibn al-As. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Ku Adkaysiga Qur'aanka iyo Sunnada
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Amr ibn al-As

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ، حَدَّثَنَا حَيْوَةُ، حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْهَادِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي قَيْسٍ، مَوْلَى عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ إِذَا حَكَمَ الْحَاكِمُ فَاجْتَهَدَ ثُمَّ أَصَابَ فَلَهُ أَجْرَانِ، وَإِذَا حَكَمَ فَاجْتَهَدَ ثُمَّ أَخْطَأَ فَلَهُ أَجْرٌ ‏"‏‏.‏ قَالَ فَحَدَّثْتُ بِهَذَا الْحَدِيثِ أَبَا بَكْرِ بْنَ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ فَقَالَ هَكَذَا حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ‏.‏ وَقَالَ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُطَّلِبِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Yaziid, waxaa nooga warramay Xaywah, waxaa ii warramay Yaziid bin Cabdullaahi bin Al-Haadi, oo ka weriyey Muxammad bin Ibraahiim bin Al-Xaarith, oo ka weriyey Busr bin Saciid, oo ka weriyey Abuu Qays, oo ahaa addoonkii Camar bin Al-Caas, oo ka weriyey Camar bin Al-Caas, inuu maqlay Rasuulka Allah ﷺ oo leh:

"Haddii xaakinku xukumo oo uu dadaalo (ijtihaado) kadibna uu saxo, wuxuu leeyahay laba ajar. Haddii uu xukumo oo uu dadaalo kadibna uu qaldo, wuxuu leeyahay hal ajar." Wuxuu yiri: Markaan xadiiskan u sheegay Abuu Bakar bin Camar bin Xazm, wuxuu yiri: "Sidaan oo kale ayuu Abuu Salamah bin Cabdirraxmaan iiga warramay isagoo ka werinaya Abuu Hurayrah." Sidoo kale Cabdicasiis bin Al-Mudhalib wuxuu ka weriyey Cabdullaahi bin Abii Bakar, oo ka weriyey Abuu Salamah, oo ka weriyey Nabiga ﷺ wax la mid ah.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Garsoore awood u leh waxaa la abaalmariyaa marka uu si daacad ah dadaal sharciyeed u sameeyo.

Erayada adag oo la sharxay
Ijtihaad

Dadaal qoto dheer oo uu caalim u qalma ugu adeegsado aqoonta ilaha Islaamka si uu xukun u gaaro.

Garsoore

Qof awood u leh inuu khilaafaadka go’aamiyo oo xukun ku saleeyo ilaha Islaamka.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay werintan ka fahmeen in garsoore awood u leh oo si taxaddar leh wax u baadha uu helo laba ajar haddii xukunku sax noqdo, hal ajarna haddii uu ku khaldamo inkastoo uu si daacad ah u dadaalay. Abaalmarinta khaladku ma khusayso qof aan aqoon ama taxaddar ku xukumin. Madhhabyadu waxay adkeeyaan in ijtihaadku u gaar yahay kuwa leh aqoonta iyo kartida loo baahan yahay.

Casharrada maanta
  1. Ha qaadan go’aanno diini ama sharci ah oo ka baxsan aqoontaada iyo awooddaada.
  2. Arrin si taxaddar leh u baadh, khubaro la tasho ka hor intaadan xukun bixin.
  3. Qir khaladka marka daliil cusub muujiyo in xukunkaagii hore aanu sax ahayn.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.