Sahih al-Bukhari, xadiiska 7436
Waxaa weriyey Jarir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Jarir ibn Abdullah
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْجُعْفِيُّ، عَنْ زَائِدَةَ، حَدَّثَنَا بَيَانُ بْنُ بِشْرٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَيْلَةَ الْبَدْرِ فَقَالَ " إِنَّكُمْ سَتَرَوْنَ رَبَّكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَمَا تَرَوْنَ هَذَا، لاَ تُضَامُّونَ فِي رُؤْيَتِهِ ".
Jarir wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ ayaa noo soo baxay habeenkii badarka (bisha dhammaystiran) wuxuuna yiri:
"Waxaad arki doontaan Rabbigiin Maalinta Qiyaamaha sida aad u arkaysaan tan (bisha), idinkoo aan wax dhib ah ama ciriiri ah kala kulmi doonin araggiisa."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Mu’miniintu waxay Rabbigood si dhab ah u arki doonaan Maalinta Qiyaame.
Nabiga ﷺ wuxuu dayaxa tusaale uga dhigay caddaynta iyo fudaydka aragga; Allahna dayaxa lama mid dhigin.
Mu’miniintu Allah waxay ku arki doonaan Aakhiro si ku habboon weynaantiisa, iyaga oo aan makhluuqa la barbar dhigin.
Mu’miniintu isma riixi doonaan mana is hor istaagi doonaan marka ay Rabbigood arkayaan.
Culimada sunniga ee hore, oo ay ka mid yihiin an-Nawawi iyo Ibn Xajar, waxay werintan ka fahmeen in mu’miniintu Allah si dhab ah ugu arki doonaan Aakhiro. Tusaalaha dayaxa buuxa wuxuu ku saabsan yahay caddaynta iyo fudaydka aragga, ee ma aha in Allah makhluuqa la mid yahay. Waxay arrintan xaqiijiyaan iyaga oo aan weydiin sida ay u dhacayso, Allahna aan wax la abuuray la barbar dhigin.
- Rajadaada kulanka Allah ku xooji adigoo ilaalinaya iimaankaaga iyo camalkaaga wanaagsan.
- Tusaalaha si taxaddar leh u akhri: wuxuu caddeynayaa aragga, balse Allah dayaxa lama mid dhigayo.
- Allah weydiiso sugnaan iyo nolol daacad ah oo Aakhiro loo jeediyo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.