Sahih al-Bukhari, xadiiska 852
Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنِ الأَسْوَدِ، قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ لاَ يَجْعَلْ أَحَدُكُمْ لِلشَّيْطَانِ شَيْئًا مِنْ صَلاَتِهِ، يَرَى أَنَّ حَقًّا عَلَيْهِ أَنْ لاَ يَنْصَرِفَ إِلاَّ عَنْ يَمِينِهِ، لَقَدْ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَثِيرًا يَنْصَرِفُ عَنْ يَسَارِهِ.
Waxaa nooga warramay Abuu Al-Waliid, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Sulaymaan, oo ka weriyey Cumaarah bin Cumayr, oo ka weriyey Al-Aswad, wuxuu yiri: Cabdullaahi wuxuu yiri: 'Midkiinna ha u oggolaanin Shaydaanka inuu qayb ku yeesho salaaddiisa isagoo u malaynaya inay waajib ku tahay inuu u leexdo dhanka midigta oo keliya markuu salaadda dhammeeyo. Runtii waxaan arkay Nabiga ﷺ oo inta badan u leexda dhanka bidixda.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Salaadda ka dib waxaad ka bixi kartaa dhinaca midig ama dhinaca bidix.
In la rumaysto wax aan sal lahayn oo si khaldan loogu qaato waajib diini ah.
Salaadda ka dib in laga jeesto jihada qiblada oo la baxo.
Culimada hore waxay arrintan ka fahmeen inaanay waajib ahayn in salaadda ka dib dhinaca midig oo keliya laga baxo. Nabiga ﷺ marar badan wuxuu ka bixi jiray dhinaca bidix sidoo kale. Sidaas darteed, jihada la dooranayo way furan tahay; caado bannaan looma beddeli karo xeer diini ah oo go'an caddayn la'aan.
- Salaadda ka dib uga bax midig ama bidix; midkoodna waajib ha u qaadan.
- Ka fogow waswaaska, hana caado caadi ah caddayn la'aan uga dhigin xeer diini ah.
- Raac sunnada sugan, hana si adag ugu canaanan dadka jihada bannaan ee ay doortaan.
Werintan Ummu Salama waxay sidoo kale sharraxaysaa sida Nabiga ﷺ uga bixi jiray salaadda ka dib, waxayna faahfaahin dheeraad ah ka bixinaysaa xorriyadda dhinaca la dooranayo.
Sahih al-Bukhari · #853 (Sahih)Werintan Ibnu Cumar waxay la xiriirtaa ka bixidda salaadda ka dib, waxayna gacan ka geysanaysaa in hab-dhaqankaas si guud loo fahmo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.