Adhanka · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 856

Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Adhanka
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Abu Ma'marwuxuu u sheegay al‑Bukhariأَبُو مَعْمَرٍ
  2. 2Abd al‑Warithعَبْدُ الْوَارِثِ
  3. 3Abd al‑Azizعَبْدِ الْعَزِيزِ
  4. 4Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ، قَالَ سَأَلَ رَجُلٌ أَنَسًا مَا سَمِعْتَ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الثُّومِ فَقَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ فَلاَ يَقْرَبْنَا، أَوْ لاَ يُصَلِّيَنَّ مَعَنَا ‏"‏‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abu Macmar, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Cabdul-Waarith, oo ka weriyey Cabdul-Casiis, wuxuu yiri: Nin baa weydiiyey Anas:

"Maxaad ka maqashay Nabiga Allah ﷺ oo ku saabsan toonta?" Wuxuu yiri: "Nabigu ﷺ wuxuu yiri: 'Qofkii cuna geedkan, yaanu noo soo dhowaan, ama yaanu nagula tukan.'"

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qof toon cunay waa inuu masaajidka iyo jamaacada ka fogaadaa.

Erayada adag oo la sharxay
Geedkan

Toon, sida lagu xusay su’aashii Anas.

U soo dhowaansho

In loo soo dhowaado Nabiga ﷺ iyo jamaacada salaaddiisa.

Nala tukasho

Ka qaybgalka salaadda jamaacada.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadii hore waxay sharraxeen in mamnuuciddu khusayso qofka urtiisu dadka kale dhibayso, ee aanay khusayn cunista toonta lafteeda. Tilmaantani waxay ilaalinaysaa dadka jooga iyo sharafta salaadda jamaacada. Afarta mad-hab ee Sunniyiintu waxay oggol yihiin in qofka ur xun ka imanaysaa guriga ku tukado ilaa ay urtu ka baaba'do; salaaddiisuna way ansaxaysaa.

Casharrada maanta
  1. Ha cunin toon ka hor salaadda jamaacada haddii urteedu weli muuqato.
  2. Haddii aad leedahay ur dadka dhibaya, guriga ku tuko ilaa ay ka baaba'do.
  3. Markaad masaajidka tegayso, tixgeli raaxada dadka kale ee jooga.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.