Salaadda Jimcaha · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 880

Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Salaadda Jimcaha
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، قَالَ حَدَّثَنَا حَرَمِيُّ بْنُ عُمَارَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ سُلَيْمٍ الأَنْصَارِيُّ، قَالَ أَشْهَدُ عَلَى أَبِي سَعِيدٍ قَالَ أَشْهَدُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الْغُسْلُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَاجِبٌ عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ، وَأَنْ يَسْتَنَّ وَأَنْ يَمَسَّ طِيبًا إِنْ وَجَدَ ‏"‏‏.‏ قَالَ عَمْرٌو أَمَّا الْغُسْلُ فَأَشْهَدُ أَنَّهُ وَاجِبٌ، وَأَمَّا الاِسْتِنَانُ وَالطِّيبُ فَاللَّهُ أَعْلَمُ أَوَاجِبٌ هُوَ أَمْ لاَ، وَلَكِنْ هَكَذَا فِي الْحَدِيثِ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ هُوَ أَخُو مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ وَلَمْ يُسَمَّ أَبُو بَكْرٍ هَذَا‏.‏ رَوَاهُ عَنْهُ بُكَيْرُ بْنُ الأَشَجِّ وَسَعِيدُ بْنُ أَبِي هِلاَلٍ وَعِدَّةٌ‏.‏ وَكَانَ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ يُكْنَى بِأَبِي بَكْرٍ وَأَبِي عَبْدِ اللَّهِ‏.‏

Tarjumaad

Abuu Saciid wuxuu yiri: Waxaan markhaati ka ahay in Rasuulka Allah ﷺ uu yiri:

"Qubayska maalinta Jimcaha waa waajib ku ah qof kasta oo muslim ah oo qaangaar ah, iyo inuu isticmaalo siwaak, iyo inuu isku shubo caraf haddii uu helo." Camar (mid ka mid ah weriyeyaasha) wuxuu yiri: "Waxaan markhaati ka ahay in qubaysku yahay waajib, laakiin dhanka siwaakka iyo carafta, Allah baa og waxa ay yihiin waajib iyo in kale, laakiin xadiisku sidaas buu u dhigan yahay."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qubayska Jimcaha, nadiifinta ilkaha iyo cadarku waxay ka mid yihiin diyaar-garow taxaddar leh.

Erayada adag oo la sharxay
ghusl

Qubayska cibaadada ee jirka oo dhan.

siwaak

Ul ama qalab kale oo ilkaha lagu nadiifiyo.

mukhtalim

Qof qaangaadhay.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka hadlaan sida loo fahmo erayga ‘waajib’ ee halkan ku jira. Culimada fiqiga intooda badan, oo ay ku jiraan mad-habyada Maaliki, Shaafici iyo Xanbali, waxay qubayska Jimcaha u arkaan mid si xooggan loo jecel yahay, balse aan shardi u ahayn ansaxnimada salaadda Jimcaha. Mad-habka Xanafiguna wuxuu qubayskaas ku daraa diyaar-garowga la jecel yahay. Erayga cad ee xadiisku wuxuu adkaynayaa muhiimaddiisa. Nadiifinta ilkaha iyo isticmaalka cadarka marka la heli karo waxay ka mid yihiin akhlaaqda wanaagsan ee Jimcaha; qoraalka laftiisu wuxuu fursad u siinayaa in laga doodo inay waajib yihiin iyo in kale.

Casharrada maanta
  1. Jimcaha salaadda ka hor waqti u qorshee qubayska, masaajidkana adigoo nadiif ah tag.
  2. Salaadda ka hor ilkaha nadiifi; cadarna isticmaal haddii aad haysato oo ay munaasib tahay.
  3. Dadka kale tixgeli oo kulanka jamaacada u tag adigoo nadiif ah oo hagaagsan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.