Sahih al-Bukhari, xadiiska 963
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ya'qub ibn Ibrahimwuxuu u sheegay al‑Bukhariيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
- 2Abu Usamaأَبُو أُسَامَةَ
- 3Ubaydullahعُبَيْدُ اللَّهِ
- 4Nafi'نَافِعٍ
- 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ ـ رضى الله عنهما ـ يُصَلُّونَ الْعِيدَيْنِ قَبْلَ الْخُطْبَةِ.
Waxaa ka warramay Ibnu Cumar: Rasuulka Allah ﷺ, Abuu Bakar iyo Cumar — Allaha ka raalli noqdee — waxay tukan jireen labada Ciid kahor khudbadda.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabiga ﷺ iyo khaliifyadii ugu horreeyay waxay tukan jireen salaadda Ciidda ka hor khudbadda.
Salaadaha Ciidul-Fidriga iyo Ciidul-Adxaa.
Wacdiga la jeediyo salaadda Ciidda ka dib.
Culimada hore waxay arrintan ka fahmeen in kala horreynta Ciiddu tahay: marka hore salaadda, ka dibna khudbadda. Tani waxay waafaqsan tahay dhaqankii Nabiga ﷺ iyo habka caanka ah ee afarta madhab ee Sunniga ah.
- Waqti hore u imow salaadda Ciidda si aad uga qaybgasho salaadda ka hor khudbadda.
- Raac kala horreynta caanka ah ee salaadda Ciidda: marka hore salaadda, ka dibna khudbadda.
- Dhaqanka Nabiga ﷺ ka dhig hage marka aad cibaadada wadajirka ah gudanayso.
Werintani sidoo kale waxay sharxaysaa salaadda Ciidda iyo khudbadda, waxayna ka caawisaa in kala horreynta iyo sida loo guto si guud loo fahmo.
Sahih al-Bukhari · #962 (Sahih)Ibnu Cabbaas wuxuu ka warramayaa salaadda Ciidda; marka tan lagu daro werintan, waxay bixinaysaa sawir ka ballaaran dhaqankii Ciidda ee Nabiga ﷺ.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.