Sahih al-Bukhari, xadiiska 975
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَبَّاسٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، قَالَ خَرَجْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ فِطْرٍ أَوْ أَضْحَى، فَصَلَّى ثُمَّ خَطَبَ، ثُمَّ أَتَى النِّسَاءَ فَوَعَظَهُنَّ وَذَكَّرَهُنَّ، وَأَمَرَهُنَّ بِالصَّدَقَةِ.
Waxaa ka warramay Ibnu Cabbaas: Anigoo yar ayaan la baxay Nebiga ﷺ maalinta Ciidul-Fidriga ama Ciidul-Adxaa. Wuxuu tukaday salaadda, kadibna wuxuu jeediyey khudbada. Intaas dabadeed, wuxuu u yimid dumarka, wuuna waaniyey, xusuusiyey Allaah, wuxuuna faray inay bixiyaan sadaqada.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Salaaddii Ciidda ka dib, Nebigu ﷺ wuxuu dumarka wax baray kuna boorriyey sadaqada.
Salaadda jamaacada ah ee la tukado Ciidul-Fidriga ama Ciidul-Adxada.
Si dhiirrigelin iyo digniin leh ayuu ula hadlay si loo xoojiyo iimaanka iyo akhlaaqda wanaagsan.
Deeq ikhtiyaari ah oo qofku bixiyo si uu dadka kale u caawiyo.
Culimadu waxay tan ka fahmeen in khudbadda Ciiddu dhacdo salaadda ka dib, iyo in imaamku si gaar ah ula hadli karo dumarka marka loo baahdo. Werintani waxay sidoo kale adkaynaysaa in waxbarashada diintu ay tahay inay dumarku heli karaan, sadaqaduna tahay cibaado muhiim ah. Madhhabyadu waxay faahfaahinta qaabka iyo waajibnimada salaadda Ciidda uga hadlaan iyagoo ku salaynaya werinno badan; qoraalkan keliya lagama go’aamin karo faahfaahintaas.
- Hubi in duruusta diintu ay dumarka si toos ah oo sahlan u gaadhaan.
- Maalmaha ciidaha fursad u samee sadaqada, una gargaar dadka baahan intaad awooddo.
- Barnaamijka Ciidda u habeey si salaadda iyo khudbadda ka dambaysaa si cad u kala soocnaadaan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.