Sunan Ibn Majah, xadiiska 1069
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحْرِزُ بْنُ سَلَمَةَ الْعَدَنِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، وَسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، وَعَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، وَطَاوُسٍ، أَخْبَرُوهُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ كَانَ يَجْمَعُ بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ فِي السَّفَرِ مِنْ غَيْرِ أَنْ يُعْجِلَهُ شَىْءٌ وَلاَ يَطْلُبَهُ عَدُوٌّ وَلاَ يَخَافَ شَيْئًا .
Waxaa nooga warramay Muhriz bin Salamah al-Cadani, waxaa nooga warramay Cabdul-Casiis bin Abi Xaazim, oo ka weriyey Ibraahiim bin Ismaaciil, oo ka weriyey Cabdul-Kariim, oo ka weriyey Mujaahid, Saciid bin Jubayr, Cataa’ bin Abi Rabaax, iyo Daawuus, kuwaas oo uga warramay Ibnu Cabbaas, inuu u sheegay in Rasuulka Allah ﷺ uu safarka ku dari jiray salaadda Maqrib iyo Cishaha, iyadoo aanay jirin wax degdeg ah oo ku kallifaya, cadow eryanaya, ama wax uu ka cabsanayo.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Werintu waxay sheegaysaa in Nebigu ﷺ intii uu safarka ku jiray isku daray salaadaha maqrib iyo cishaha.
Salaadda waajibka ah ee la tukado isla marka qorraxdu dhacdo.
Salaadda waajibka ah ee habeenkii.
In laba salaadood lagu tukado waqtiga salaadeed ee midkood.
Culimada waxay ka doodaan isku darka salaadaha safarka iyagoo tixraacaya werinno kala duwan. Madhhabyadu way ku kala duwan yihiin shuruudaha iyo qaababka la oggol yahay; silsiladdan daciifka ah keligeed saldhig uma noqon karto xukun gaar ah. Werinnada saxiixa ah ee ka warramaya dhaqankii Nebiga ﷺ ee safarka ayaa ah daliilka ka xooggan ee arrintan.
- Marka aad baranayso salaadaha safarka, baro shuruudaha madhhabkaaga, shaki jirana weydii caalim lagu kalsoon yahay.
- Kala saar werinnada daciifka ah iyo daliillada saxiixa ah ee xukun wax-ku-ool ahi ku dhisan yahay.
- Safarkaaga u qorshee si aad salaadaha waqtigooda ugu tukato, una adeegso fududaymaha safarka ee la aqoonsan yahay si taxaddar leh.
Werintan saxiixa ah ee Usama ibn Zayd waxay sharraxaysaa dhaqankii Nebiga ﷺ ee safarka, waxayna daliil ka xoog badan u tahay ka doodista salaadaha marka la safrayo.
Sahih al-Bukhari · #206 (Sahih)Werintan saxiixa ah waxay sharraxaysaa xaalad salaadeed oo safar dhexdiisa dhacday, waxayna gacan ka geysanaysaa fahamka guud ee fududaymaha salaadda.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.