Sunan Ibn Majah, xadiiska 2829
Waxaa weriyey Abu al-Ward. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu al-Ward
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، عَنِ ابْنِ لَهِيعَةَ، أَخْبَرَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ لَهِيعَةَ بْنِ عُقْبَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الْوَرْدِ، صَاحِبَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ إِيَّاكُمْ وَالسَّرِيَّةَ الَّتِي إِنْ لَقِيَتْ فَرَّتْ وَإِنْ غَنِمَتْ غَلَّتْ .
Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah, waxaa nooga warramay Zayd bin Al-Hubab, oo ka weriyey Ibn Lahi'ah, waxaa ii sheegay Yazid bin Abi Habib, oo ka weriyey Lahi'ah bin 'Uqbah, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Abul-Ward, oo ahaa Saxaabiga Rasuulka Alle ﷺ, oo leh: 'Ka digtoonaada ciidanka haddii uu cadow la kulmo carara, haddii uu guuleystana xoolaha ganimada xada.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ciidan ayaa lagu canaantaa fulaynimo iyo daacad-darro ku saabsan xoolaha dagaalka.
Koox gooni ah oo dagaalyahanno ah oo si wadajir ah hawlgal u gasha.
Qarin xoolaha dagaalka ama si aan daacad ahayn wax uga qaadasho ka hor inta aan si caddaalad ah loo qaybin.
Qoraalku wuxuu canaananayaa fulaynimada cadowga hortiisa iyo daacad-darrada ku saabsan hantida la wada leeyahay. Maadaama silsiladda werintu daciif tahay, culimadu kama soo saaraan amar ama mamnuucid sharci oo gooni ah; waajibka guud ee aaminaadda iyo mamnuucidda khiyaanada waxaa taageera daliillo ka xooggan. Mad-habyada fiqigu xeerarkan waxay ku saleeyaan Qur'aanka iyo werinno la isku hallayn karo, ee kuma saleeyaan silsiladdan oo keliya.
- Koox dhexdeeda masuuliyad qaado, hana ka tegin dadka kale marka cadaadis yimaado.
- Hantida la wada leeyahay si hufan ula macaamil, khaladaadkana ama wax isdaba-marinta si daacad ah u sheeg.
- Waajibaadka diineed ku salee daliillo la isku hallayn karo, hana u soo bandhigin werin daciif ah inay keligeed wax waajibinayso.
Werintan saxiixa ahi waxay tilmaamaysaa qofka lagu aaminay xilka ee u gutay si buuxda oo aan waxba ka dhinnayn, taas oo taageeraysa mabda'a daacadnimada.
Sahih al-Bukhari · #26 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa fadliga dadaalka jidka Alle, waxayna geesinnimada u siinaysaa macne ka xooggan silsiladda daciifka ah ee kore.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.