Sahih Muslim, xadiiska 1023
Waxaa weriyey Amr ibn Hurayth. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Amr ibn Hurayth
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، ح قَالَ وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنِي أَبُو كُرَيْبٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - أَخْبَرَنَا ابْنُ بِشْرٍ، عَنْ مِسْعَرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي الْوَلِيدُ بْنُ سَرِيعٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ فِي الْفَجْرِ { وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ}
Waxaa ii warramay Zuhayr ibn Xarb, waxaa noo warramay Yaxye ibn Saciid, wuxuuna yiri: Waxaa kaloo noo warramay Abuu Bakar ibn Abii Shaybah, waxaa noo warramay Wakiic, waxaana ii warramay Abuu Kurayb — ereyaduna waa kiisa — waxaa noo soo gaarsiiyey Ibn Bishr, oo ka weriyey Miscaar, kaasoo yiri: Waxaa ii warramay Al-Waliid ibn Sariic, oo ka weriyey Camr ibn Xurayth, inuu maqlay Nabiga ﷺ oo ku akhrinaya salaadda Subax: {WAL-LAYLI IDHAA CASCASA}.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu salaadda Fajr ku akhriyey aayado ka mid ah suuradda at-Takwīr.
Salaadda waajibka ah ee subaxda, lana tukado ka hor qorrax-soo-baxa.
Erey ku jira suuradda at-Takwīr oo halkan tilmaamaya habeenka oo sii dhammaanaya ama mugdi noqonaya.
Culimada waxay ka fahmeen in imaamku salaadda Fajr ku akhrin karo qaybo kala duwan oo Qur’aanka ah. Werintani waxay xusaysaa hal akhris oo Nabigu ﷺ sameeyey, mana waajibinayso suurad go’an salaad kasta oo Fajr ah.
- Si feejigan u dhegayso marka imaamku Qur’aanka ka akhrinayo salaadda Fajr.
- Baro qaybo kala duwan oo Qur’aanka ah si aad salaaddaada ugu kala duwanaato.
- Ha ku waajibin akhris go’an salaad kasta oo Fajr ah adigoon daliil u hayn.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.