Sahih Muslim, xadiiska 1076
Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، وَحَرْمَلَةُ، قَالاَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُنَيْنٍ، أَنَّ أَبَاهُ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ نَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ أَقْرَأَ رَاكِعًا أَوْ سَاجِدًا .
Waxaa ii warramay Abu al-Daahir iyo Xarmala, waxay yiraahdeen: Waxaa noo sheegay Ibn Wahb, oo ka weriyey Yuunus, oo ka weriyey Ibn Shihaab, oo yiri: Waxaa ii warramay Ibraahiim ibnu Cabdillaahi ibnu Xunayn in aabbihii u sheegay inuu maqlay Cali ibnu Abii Daalib oo leh:
"Rasuulka Allah ﷺ wuxuu iga reebay inaan Qur'aanka akhriyo anigoo rukuucsan ama sujuudsan."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Muslimku ma akhriyo Qur’aanka inta uu ku jiro rukuuca iyo sujuudda.
Foorarsiga salaadda, kaas oo Allah lagu weyneeyo.
U sujuudidda salaadda, iyadoo foodda dhulka la saarayo.
In aayadaha Qur’aanka cod dheer ama hoos loo akhriyo.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in akhrinta Qur’aanku ku habboon tahay istaagga, ee aanay ku habboonayn rukuuca ama sujuudda. Marka cibaadaysanuhu ku jiro labadan xaaladood, wuxuu ku mashquulaa tasbiixda iyo ducooyinka la faray. Afarta mad-hab ee Sunniga ahi mamnuuciddaas si dhab ah ayay u qaataan; waxay ka doodaan xukunkeeda faahfaahsan iyo cawaaqibta akhrinta, hase yeeshee salaadda si toos ah uguma xukumaan inay burayso.
- Rukuuca ka daa akhrinta Qur’aanka, kuna beddel tasbiixda la faray.
- Sujuudda u adeegso ducada iyo cibaadada, ee ha ugu adeegsan akhrinta aayadaha Qur’aanka.
- Baro qaababka salaadda iyo ereyada ku habboon mid kasta, si salaaddaadu ula jaanqaaddo tilmaanta Nabiga ﷺ.
Werintan Saxiixa ahi sidoo kale waxay ka hadlaysaa inaan Qur’aanka la akhrin inta lagu jiro rukuuca iyo sujuudda, waxayna gacan ka geysanaysaa in tilmaanta Nabiga ﷺ guud ahaan loo fahmo.
Sahih Muslim · #1077 (Sahih)Werintan Saxiixa ah ee isla silsiladda ku jirta waxay taageeraysaa tilmaanta ah in laga fogaado akhrinta Qur’aanka inta lagu jiro rukuuca iyo sujuudda.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.