Kitaabka Ducooyinka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 1094

Waxaa weriyey Rabi'a ibn Ka'b al-Aslami. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Ducooyinka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Rabi'a ibn Ka'b al-Aslami

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى أَبُو صَالِحٍ، حَدَّثَنَا هِقْلُ بْنُ زِيَادٍ، قَالَ سَمِعْتُ الأَوْزَاعِيَّ، قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ، حَدَّثَنِي رَبِيعَةُ بْنُ كَعْبٍ الأَسْلَمِيُّ، قَالَ كُنْتُ أَبِيتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَتَيْتُهُ بِوَضُوئِهِ وَحَاجَتِهِ فَقَالَ لِي ‏"‏ سَلْ ‏"‏ ‏.‏ فَقُلْتُ أَسْأَلُكَ مُرَافَقَتَكَ فِي الْجَنَّةِ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ أَوَغَيْرَ ذَلِكَ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ هُوَ ذَاكَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَأَعِنِّي عَلَى نَفْسِكَ بِكَثْرَةِ السُّجُودِ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Al-Xakam bin Muusa Abu Saalix, waxaa nooga warramay Hiql bin Ziyaad, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Al-Awzaacii, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Yaxya bin Abii Katiir, waxaa ii warramay Abuu Salamah, waxaa ii warramay Rabii'ah bin Ka'b Al-Aslamii, wuxuu yiri: Waxaan habeenkii la hoyan jiray Rasuulka Allah ﷺ, waxaana u keeni jiray biyaha weysadiisa iyo baahidiisa. Markaas buu igu yiri: 'Weydiiso.' Waxaan iri: 'Waxaan ku weydiisanayaa inaan Jannada kula rafiiqo.' Wuxuu yiri: 'Mise wax kale oo aan taas ahayn?' Waxaan iri: 'Waa taas.' Wuxuu yiri: 'Markaas aniga igu caawi naftaada adigoo badiya sujuudda.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Salaadaha badan waxay ka caawiyaan mu’minka inuu Jannada ku helo wehelka Nabi ﷺ.

Asalka iyo sababta

Rabii’ah ibn Ka’b ayaa habeenkii u adeegi jiray Nabi ﷺ, waxaana loo helay fursad uu ku weydiisto rabitaan. Wuxuu codsaday inuu Jannada kula wehel noqdo.

Erayada adag oo la sharxay
weyso

Daahirinta cibaadada ee la sameeyo ka hor salaadda.

sujuudda salaadda

Sujuudda: qaabka salaadda ee foodda dhulka la saaro.

wehelka Jannada

Sharafta ah in Jannada lala joogo Nabi ﷺ.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in salaadaha sunnada ah ee badan ay yihiin dariiq lagu raadiyo u-dhawaanshaha Allah iyo darajo sare Aakhiro. Dhiirrigelinta sujuudda badan waxay ka koobaysaa salaadda guud ahaan; macnaheedu ma aha in qofku waajib ku yahay inuu salaad kasta si xad-dhaaf ah u dheereeyo. Madh-habyadu waxay adkeeyaan in cibaadada sunnada ahi aanay meesha ka saarin salaadaha waajibka ah, cibaadadana lagu sameeyo joogtayn iyo iyada oo aan waxyeello la isu geysan.

Casharrada maanta
  1. Maalin kasta waqti u qoondee salaadaha sunnada ah, adigoo aan dayicin salaadaha waajibka ah.
  2. Allah ka bari wehelka Nabi ﷺ ee Jannada, rabitaankaasna ku xidh cibaado daacad ah.
  3. Si tartiib ah u dhis jadwalkaaga salaadda si aad joogtayn ugu sii wadi karto.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.